Перевод текста песни Don't Know Why I Don't - Jason Michael Carroll

Don't Know Why I Don't (оригинал)

I’ve been drivin' around, thinkin' about
Why I got so quiet, when you asked last night,
Is this goin' anywhere, and if it ain’t do I even care at all?
What is it about me that just shuts down
The feelings are all there, but the words just won’t come out
I don’t know why I don’t
Stop everything, drop everything and tell you
I need you so
What’s stoppin' me I don’t know
I don’t know why I can’t
If I really need you I’m crazy
If I don’t take you in my arms and never let you go
I don’t know why I don’t

Не Знаю Почему (перевод)

Я ездил, думал о
Почему я стал таким тихим, когда ты спросил прошлой ночью,
Идет ли это куда-нибудь, а если нет, то меня это вообще не волнует?
Что во мне такого, что просто отключается
Чувства все есть, но слова просто не выходят
Я не знаю, почему я не
Остановить все, бросить все и сказать вам
Я нуждаюсь в тебе
Что меня останавливает, я не знаю
Я не знаю, почему я не могу
Если ты мне действительно нужен, я сойду с ума
Если я не возьму тебя на руки и никогда не отпущу
Я не знаю, почему я не