Перевод текста песни Love Like July - Jason Michael Carroll

Love Like July (оригинал)

Love is a rebel, and that’s what your family thought of me
The summer I met you, but that didn’t stop us from anything
Everyone was celebrating an independence, we were trying to get ours
Later in the heat of the night we found it, underneath the stars
Where the fireworks lighten up the summertime sky
Your sun dress blowing like a flag raised high
Your red and white blanket and the blue in your eyes
And the freedom, of love like July
Love is a fighter, and we knew that we were worth fighting for
So we started a fire, brighter than anybody seen before
Everyone was trying to stop me and you, but we had already lit the fuse
Of love like July
Love is a memory, a moment in time
That you don’t want to lose
And baby it grieves me, everytime I look at you
I see fireworks lighten up the summertime sky
Your sun dress blowing like a flag raised high
Your red and white blanket and the blue in your eyes
And the freedom, of love like July
Of love like July x4

Любовь Как Июль (перевод)

Любовь — бунтарь, и именно так обо мне думала твоя семья.
Летом я встретил тебя, но это не остановило нас ни от чего
Все праздновали независимость, мы пытались получить свою
Позже, в разгар ночи, мы нашли его под звездами.
Где фейерверки освещают летнее небо
Твой сарафан развевается, как высоко поднятый флаг.
Ваше красное и белое одеяло и синева в ваших глазах
И свобода любви, как июль
Любовь — это борец, и мы знали, что за это стоит бороться
Итак, мы зажгли огонь, ярче, чем кто-либо видел раньше
Все пытались остановить меня и тебя, но мы уже зажгли фитиль
Любви, как июль
Любовь - это память, мгновение во времени
Что вы не хотите потерять
И, детка, меня это огорчает, каждый раз, когда я смотрю на тебя
Я вижу, как фейерверки освещают летнее небо
Твой сарафан развевается, как высоко поднятый флаг.
Ваше красное и белое одеяло и синева в ваших глазах
И свобода любви, как июль
Любви, как июль x4