Перевод текста песни Potulní kejklíři - Jaromír Nohavica

Potulní kejklíři - Jaromír Nohavica
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Potulní kejklíři, исполнителя - Jaromír Nohavica. Песня из альбома Divné století, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.11.1996
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Parlophone Czech Republic
Язык песни: Чешский

Potulní kejklíři

(оригинал)
Potulní kejklíři
jdou zasněženou plání
v obitém talíři
vaří vítr ke snídani
s cvičenou opičkou na rameni
životem malinko unaveni
potulní kejklíři jdou bílou plání
V kovárně na kraji vsi
všechen sníh už stál
dobrý kovář odžene psy
a pozve je dál
sláma je postelí i peřinou
a oni jeden k druhému se přivinou
a zítra na návsi začíná candrbál
Kejklíři kejklíři jdou
kejklíři kejklíři jdou
Po schodech kostela
poskakuje míč
muž s tváří anděla
ohýbá železnou tyč
a krásná dívka jménem Marína
zatančí tanec pohanského bůžka Odina
a zítra po polednách budou zase pryč
Kejklíři kejklíři jdou
kejklíři kejklíři jdou
Vozíček z lipových dřev
po hlíně drkotá
červená nepokojná krev
je erbem života hmm
všechno co chceme leží před námi
za devatero poli za devatero řekami
nad zimní krajinou slunce blikotá
všechno co chceme leží před námi
za devatero poli za devatero řekami
nad zimní krajinou slunce blikotá
Kejklíři kejklíři jdou
kejklíři kejklíři jdou
kejklíři kejklíři jdou

Странствующие жонглеры

(перевод)
Странствующие жонглеры
они идут по заснеженной равнине
в закрытой тарелке
готовит ветер на завтрак
с дрессированной обезьяной на плече
немного устал от жизни
странствующие жонглеры ходят по белой равнине
В кузнице на окраине села
весь снег уже прекратился
хороший кузнец отгоняет собак
и приглашает их на
солома и кровать и одеяло
и они цепляются друг за друга
а завтра в деревне начнется огненный шар
Жонглеры Жонглеры идут
жонглеры жонглеры идут
Вверх по церковным ступеням
мяч отскакивает
человек с лицом ангела
сгибает железный прут
и красивая девушка по имени Марина
танцует танец языческого бога Одина
а завтра после полудня их снова не будет
Жонглеры Жонглеры идут
жонглеры жонглеры идут
Коляска из древесины липы
он гремит по грязи
красная беспокойная кровь
это гребень жизни хм
все, что мы хотим, лежит перед нами
за полями деватеро за реками деватеро
солнце мерцает над зимним пейзажем
все, что мы хотим, лежит перед нами
за полями деватеро за реками деватеро
солнце мерцает над зимним пейзажем
Жонглеры Жонглеры идут
жонглеры жонглеры идут
жонглеры жонглеры идут
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Potulni Kejkliri


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Petěrburg 1996
Já Chci Poezii 2012
Sarajevo 1996
Minulost 2012
Kometa 1995
Těšínská 1996
Ostravo 2014
Starý muž 1996
Fotbal 2014
Jiné To Nebude 2012
Až to se mnu sekne 1996
Pane prezidente ft. Renata Putzlacher, Tomáš Kočko, Jaromír Nohavica, Tomáš Kočko, Renata Putzlacher, Radovan Lipus 2005
Zestárli jsme lásko 2020
Zatanči 1996
Zatímco se koupeš 1995
Do Prdele Práce 2014
Jdou Po Mně Jdou 2014
Mám Jizvu Na Rtu 2008
Když Mě Brali Za Vojáka 2014
Dokud se zpivá / Dopóty zyję ft. Renata Putzlacher, Tomáš Kočko, Jaromír Nohavica, Tomáš Kočko, Renata Putzlacher, Radovan Lipus 2005

Тексты песен исполнителя: Jaromír Nohavica