Перевод текста песни Neon Valley Street - Janelle Monáe

Neon Valley Street - Janelle Monáe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neon Valley Street, исполнителя - Janelle Monáe.
Дата выпуска: 16.05.2010
Язык песни: Английский

Neon Valley Street

(оригинал)
May this song reach your heart
May your ears love the sweet melody
Every note, every chord
I’ve arranged them for you and for me May the sound of my voice be your guide
Bring you closer to me Let us bathe in the noise
Let the love in your heart speak to me For now, I’ll pretend
I’m holding your hand
May this song reach your heart
May this song reach your heart
May this song reach your heart
May this song journey on to you
We met alone forbidden in the city
Running fast through time like Tubman and John Henry
But the time was wrong
Illegal aliens moaned
It’s such a pity that the city’s just a danger zone
Atomic blues bombing hearts like Iraqis in Babylon
The droid control will take your soul and rate it Berate, slay it You hate it and debate it but you don’t get caught
And outlaw outrunning the law, ha May the strings make you smile
May they always remind you of me For now let’s pretend
I’m holding your hand
May this song reach your heart
May this song reach your heart
May this song reach your heart
May this song journey on for you

Неон-Вэлли-стрит

(перевод)
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть твои уши полюбят сладкую мелодию
Каждая нота, каждый аккорд
Я устроил их для тебя и для себя. Пусть звук моего голоса будет твоим проводником.
Приблизь тебя ко мне Давай искупаемся в шуме
Пусть любовь в твоем сердце говорит со мной А пока я притворюсь
я держу тебя за руку
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня отправится к вам
Мы встретили одних запретных в городе
Быстро бегая во времени, как Табман и Джон Генри
Но время было неправильным
Нелегалы ​​стонали
Жаль, что город просто опасная зона
Атомный блюз бомбит сердца, как иракцы в Вавилоне
Управление дроидом возьмет вашу душу и оценит ее. Ругайте, убивайте ее. Вы ненавидите ее и спорите, но вас не поймают.
И преступник, обгоняющий закон, ха, пусть струны заставят вас улыбнуться
Пусть они всегда напоминают тебе обо мне А пока давай притворимся
я держу тебя за руку
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня достигнет твоего сердца
Пусть эта песня путешествует для вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are Young ft. Janelle Monáe, Wired Strings 2012
Make Me Feel 2018
Venus Fly ft. Janelle Monáe 2015
Tightrope 2012
What Is Love 2014
Turntables 2020
Pynk ft. Grimes 2018
I Like That 2018
Say Her Name (Hell You Talmbout) ft. Beyoncé, Alicia Keys, Tierra Whack 2021
Pressure Off ft. Janelle Monáe, Nile Rodgers 2015
Fashion ft. Janelle Monáe 2014
Open Happiness ft. Brendon Urie, Patrick Stump, Janelle Monáe 2009
Primetime ft. Miguel 2013
Q.U.E.E.N. ft. Erykah Badu 2013
All Dolled Up ft. Kelly Clarkson 2019
Django Jane 2018
Special Education ft. Janelle Monáe 2013
Cold War 2010
Sincerely, Jane 2008
Givin' 'Em What They Love ft. Prince 2013

Тексты песен исполнителя: Janelle Monáe