| Cold War (оригинал) | Холодная война (перевод) |
|---|---|
| So you think I'm alone? | Думаешь, я одинока? |
| But being alone's the only way to be | Но одиночество — единственный вариант, |
| When you step outside | Когда ты выходишь наружу, |
| You spend life fighting for your sanity | То проводишь всю жизнь, стараясь не свихнуться... |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься, |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| Do you know what you're fighting for? | Знаешь ли ты, за что ты сражаешься? |
| If you want to be free | Если хочешь быть свободным, |
| Below the ground is the only place to be | Ощутить это сможешь лишь под землей, |
| 'Cause in this life | Потому что в этой жизни |
| You spend time running from depravity | Ты тратишь все время на попытки сбежать от пороков... |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| Do you know what you're fighting for? | Знаешь ли ты, за что ты сражаешься? |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься, |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься, |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| Do you know what you're fighting for? | Знаешь ли ты, за что ты сражаешься? |
| Bring wings to the weak and bring grace to the strong | Дай слабым крылья, а сильным — милосердие, |
| May all evil stumble as it flies in the world | И пусть все зло в мире будет побеждено, |
| All the tribes comes and the mighty will crumble | Все племена сойдутся и сокрушат эту мощь, |
| We must brave this night and have faith in love | Мы должны продержаться эту ночь, должны верить в любовь... |
| I'm trying to find my peace | Я пытаюсь найти умиротворение, |
| I was made to believe there's something wrong with me | Меня заставили поверить в то, что со мной что-то не так, |
| And it hurts my heart | И это ранит мое сердце, |
| Lord have mercy, ain't it plain to see? | Боже милостивый, разве так непонятно... |
| That this is a cold war | Что это холодная война, |
| Do you know what you're fighting for? | Знаешь ли ты, за что ты сражаешься? |
| This is a cold war | Это холодная война, |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься... |
| This is a cold.... | Это холодная... |
| This is a cold war | Это холодная война... |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься... |
| Do you know? It's a cold... | Ты знаешь? Это холодная... |
| Do you? | Ты знаешь? |
| Do you? | Ты знаешь? |
| It's a cold ... | Это холодная... |
| You better know what you're fighting for | Тебе лучше знать, за что ты сражаешься... |
| Bye, bye, bye, bye | Прощай, прощай, прощай, прощай... |
| Don't you cry when I say goodbye | Не плачь, когда я скажу тебе: "Прощай" |
Перевод текста песни Cold War - Janelle Monáe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cold War , исполнителя -Janelle Monáe
Песня из альбома: The ArchAndroid
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.05.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bad Boy
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
We Are Young ft. Janelle Monáe, Wired Strings | 2012 |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 |