Перевод текста песни Somebody's Going To Get Into This House - Jane Wiedlin

Somebody's Going To Get Into This House (оригинал)

I put good locks up on all the doors
Long sticks are lying behind windows
Still I know it won’t keep you in
Not if you don’t want to heaven knows
The dog is not into crying wolf
The guard is shock trained to stop himself
If he gets the urge to come in
I’ve used the same tricks heaven knows
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
The clock is ticking itself to sleep
I’m not afraid of the time it keeps
Even though the hours are long
It keeps good time but it won’t keep me
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
This house
My daughter won’t make the same mistake
The steps a jealous lover will take
Just to keep a bird in a cage
It is guaranteed no escape
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
Somebody’s going to get into this house
I put good locks up on all the doors
This house, this house
The dog is not into crying wolf
This house, this house
This house, this house
This house

Кто То Собирается Проникнуть В Этот Дом (перевод)

Я поставил хорошие замки на все двери
Длинные палки лежат за окнами
Тем не менее я знаю, что это не удержит тебя
Нет, если вы не хотите, чтобы небеса знали
Собаке не нравится плачущий волк
Охранник обучен шоку, чтобы остановить себя
Если у него возникнет желание войти
Я использовал те же приемы, что и бог знает
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Часы тикают, чтобы спать
Я не боюсь времени, которое оно держит
Хотя часы длинные
Это держит хорошее время, но это не будет держать меня
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Этот дом
Моя дочь не совершит ту же ошибку
Шаги, которые предпримет ревнивый любовник
Просто держать птицу в клетке
Гарантированно нет побега
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Кто-то собирается проникнуть в этот дом
Я поставил хорошие замки на все двери
Этот дом, этот дом
Собаке не нравится плачущий волк
Этот дом, этот дом
Этот дом, этот дом
Этот дом