| 99 Ways (оригинал) | 99 Способов (перевод) |
|---|---|
| Oh-way-oh | о-о-о |
| Oh-way-oh | о-о-о |
| I’m going to night school | я иду в вечернюю школу |
| I’m learning Japanese | я учу японский |
| My microwave and me know 60 recipes | Я и моя микроволновка знаем 60 рецептов |
| I’m gonna work my way into your heart | Я собираюсь пробиться к твоему сердцу |
| And you’ll give in now if you’re smart | И ты сдашься сейчас, если ты умный |
| You better believe I’m determined | Тебе лучше поверить, что я полон решимости |
| You oughta see my master plan | Вы должны увидеть мой генеральный план |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| I’ll sing you love songs, I’ll walk your cat | Я буду петь тебе песни о любви, я буду гулять с твоим котом |
| I’ll fix your radio and scratch your back | Я починю твое радио и почешу тебе спину |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| I’ve entered in the marathon | Я принял участие в марафоне |
| I’m pumping heavy weights | Я качаю тяжелые веса |
| I’m memorizing poetry | Я запоминаю стихи |
| My calculus is great | Мои расчеты отличные |
| I’m gonna work my way into your heart | Я собираюсь пробиться к твоему сердцу |
| And you’ll give in now if you’re smart | И ты сдашься сейчас, если ты умный |
| You better believe I’m determined | Тебе лучше поверить, что я полон решимости |
| Wait 'til you see my master plan | Подожди, пока не увидишь мой генеральный план |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| I’ll get a pedicure, I’ll take up golf | Сделаю педикюр, займусь гольфом |
| I’ll swim to Wichita and that’s not all | Я доплыву до Уичито, и это еще не все |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| Put up a fight or just give in | Сражайся или просто сдавайся |
| 'Cause I got the ways and means to win | Потому что у меня есть способы и средства победить |
| 99, oh-way-oh | 99, о-о-о |
| 99, oh-way-oh | 99, о-о-о |
| You better believe I’m determined | Тебе лучше поверить, что я полон решимости |
| You oughta see my master plan | Вы должны увидеть мой генеральный план |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| If you resist me, I’ll use my charm | Если ты будешь сопротивляться мне, я воспользуюсь своим обаянием |
| I’ll start a fire and then sound the alarm | Я разожгу огонь, а потом подниму тревогу |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| I’ll sing you love songs, I’ll walk your cat | Я буду петь тебе песни о любви, я буду гулять с твоим котом |
| I’ll fix your radio and scratch your back | Я починю твое радио и почешу тебе спину |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| I’ll get a pedicure, I’ll take up golf | Сделаю педикюр, займусь гольфом |
| I’ll swim to Wichita and that’s not all | Я доплыву до Уичито, и это еще не все |
| Got 99 ways to make you my man | Есть 99 способов сделать тебя моим мужчиной |
| 99 ways, oh-way-oh | 99 способов, о-о-о |
| 99 ways, oh-way-oh | 99 способов, о-о-о |
| 99 ways, oh-way-oh | 99 способов, о-о-о |
Перевод текста песни 99 Ways - Jane Wiedlin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 99 Ways , исполнителя -Jane Wiedlin
Песня из альбома: Tangled
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1989
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Capitol
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 1989 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 1984 | |
| 1997 | |
| 1984 | |
| 1984 |