Перевод текста песни One Hundred Years Of Solitude - Jane Wiedlin

One Hundred Years Of Solitude (оригинал)

The truck won’t start
That was always your department
And it’s so hot
The A/C broke awhile back
And I still haven’t fixed it
I remember us
Huddled by the heater
Watching the steam rise
And trying to get warm
How long, how long ago does that seem
Seems like a hundred years of solitude
Feels like a hundred years of solitude
My footsteps ring
They’re the only sound
In these empty rooms
I remember when this house was
Locked up in your laughter
I know that you
You do what you’ve gotta do
And I, I guess that I
I’m holding my own
But it’s been so long, so very long
Seems like a hundred years of solitude
Feels like a hundred years of solitude
How long have we been apart
How long have you been gone
Seems like a hundred years of solitude
Solitude
Maybe pretty soon
Winter will come
Seems like a hundred years of solitude
I’m longing for the cold
For you to come home
Feels like a hundred years of solitude
Feels like a hundred years of solitude
Feels like a hundred years of solitude
Feels like a hundred years of solitude
Solitude
Feels like a hundred years of solitude
Ooh, solitude
Feels like a hundred years of solitude
How long have you been gone?
Solitude, solitude
Ooh, solitude

Сто Лет Одиночества (перевод)

Грузовик не заводится
Это всегда был ваш отдел
И так жарко
Кондиционер сломался некоторое время назад
И я до сих пор не исправил это
я помню нас
Прижавшись к обогревателю
Наблюдая за подъемом пара
И пытаясь согреться
Как давно, как давно это кажется
Похоже на сто лет одиночества
Похоже на сто лет одиночества
Мои шаги звучат
Это единственный звук
В этих пустых комнатах
Я помню, когда этот дом был
Заперт в твоем смехе
Я знаю, что вы
Вы делаете то, что должны делать
И я, я думаю, что я
я держусь за себя
Но это было так давно, так очень давно
Похоже на сто лет одиночества
Похоже на сто лет одиночества
Как долго мы были в разлуке
Как долго тебя не было
Похоже на сто лет одиночества
Одиночество
Может быть, довольно скоро
зима придет
Похоже на сто лет одиночества
Я тоскую по холоду
Чтобы ты вернулся домой
Похоже на сто лет одиночества
Похоже на сто лет одиночества
Похоже на сто лет одиночества
Похоже на сто лет одиночества
Одиночество
Похоже на сто лет одиночества
Ох, одиночество
Похоже на сто лет одиночества
Как долго тебя не было?
Одиночество, одиночество
Ох, одиночество