Перевод текста песни Feel So Good - Jamiroquai

Feel So Good (оригинал)

All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies
Of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds
Feels good, I’m stranded on a spaceship hideaway
And something makes me think I’m here to stay
I’m so happy where I am
Feels good, I’ve journeyed to the other atmospheres
And every breath I take just makes it clear
I’m holding Heaven in my hands
It’s automatic, baby
And it feels good
Well, it feels so good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good, these extra-sensory sensations
Are causing me some complications
Electrostatic information
Ah, feels good, I’m playing with a pleasure trafficker
Arriving soon intergalactica
I’m holding Heaven in my hands
It’s automatic, baby
And it feels good
Feels good
Feels good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good
Well, it feels so good
Feels good, I’m stranded on a spaceship hideaway
(All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds)
(All flights for the Moon, Mars, Jupiter
And the outer galaxies of Alpha Centauri
Shuttle departs, 2.56 seconds)

Чувствую Себя Так Хорошо (перевод)

Все полеты на Луну, Марс, Юпитер
И внешние галактики
Альфа Центавра
Шаттл отправляется, 2,56 секунды
Чувствую себя хорошо, я застрял в укрытии космического корабля
И что-то заставляет меня думать, что я здесь, чтобы остаться
Я так счастлив там, где я
Чувствую себя хорошо, я путешествовал в другие атмосферы
И каждый вдох, который я делаю, просто проясняет
Я держу Небеса в своих руках
Это автоматически, детка
И это хорошо
Ну, это так хорошо
Приятно
Ну, это так хорошо
Чувствует себя хорошо, эти экстрасенсорные ощущения
Вызывают у меня некоторые осложнения
Электростатическая информация
Ах, мне хорошо, я играю с торговцем удовольствиями
Прибытие скоро
Я держу Небеса в своих руках
Это автоматически, детка
И это хорошо
Приятно
Приятно
Приятно
Ну, это так хорошо
Приятно
Ну, это так хорошо
Чувствую себя хорошо, я застрял в укрытии космического корабля
(Все полеты на Луну, Марс, Юпитер
И внешние галактики Альфа Центавра
Шаттл отправляется, 2,56 секунды)
(Все полеты на Луну, Марс, Юпитер
И внешние галактики Альфа Центавра
Шаттл отправляется, 2,56 секунды)