| We Can Do It (оригинал) | Мы Можем Это Сделать (перевод) |
|---|---|
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| Tell you something | Позволь открыть тебе потаённый смысл |
| You need to know | Ты должна узнать, сквозь сумрак и тень |
| I still love you | Моя любовь к тебе не иссякла |
| So baby, don’t go | Так не уходи, прошу, скользя по росе |
| Candid changes | Откровенности порою меняют нас |
| Don’t waste any time | Не дай уйти безвозвратно ни единому мгновенью |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it, baby | Мы сумеем с тобой, как звёзды в зените |
| Now I’ve been seeing | Я наблюдаю за тобой, как вечер за рекой |
| You for so long | Долгие дни, где ты — словно светлый мираж |
| Something so special | В нас зреет нечто драгоценное, как янтарь в мхи |
| There’s nothing wrong | В этом нет изъяна, как в дыхании ветра |
| Oh, I can change it | О, я способен всё изменить, как ветер — берёзы |
| We can make it | Мы сумеем, как художник — из зноя весну |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it baby | Мы сумеем с тобой, как звёзды в зените |
| Ain’t no problem | Нет такой беды, что нам бы не покориться |
| That we can’t solve | Нет задачи, нам не разрешить её вместе |
| Ain’t no worries | Нет тревоги, что не уйдёт, рассветом растаяв |
| We won’t resolve | Нет печали, которую мы не сможем развеять |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| Gettin' with it | Как в танце влиться в ритм земного жара |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can prove it | Я могу доказать: в моём сердце свет |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| Don’t you quit it | Не сдавайся — пусть искра живёт меж ресниц |
| Get in with it | Войди в мой вихрь, стань частью пульса |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| Don’t need money | Не нужны мне монеты под луной |
| I’ve got a smile | У меня есть улыбка — как солнце в ладони |
| Summer lovin' | Любовь моя — лето в зените, как жар травы |
| I’m feelin' fine | Я лёгок, как ветер, наполненный мёдом июня |
| We’re supercruising | Мы скользим, как корабль меж млечных просторов |
| Oh yeah | О, да |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it, baby | Мы сумеем с тобой, как звёзды в зените |
| Check me honey | Проверь меня, милая, в искушениях танца |
| Down on the floor | Внизу, где пол — как зеркало грёз |
| Giving everything I’ve got | Всю душу отдаю, до последней искры |
| ‘Cause you give me more | Ведь ты мне даришь больше — без меры и счёта |
| Oh, we can do it | О, мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can do it | Я могу — мне доступна любая вершина |
| I can love you | Я могу тебя любить, как заря тишину |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can prove it | Я могу доказать: в моём сердце свет |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| Don’t you quit it | Не сдавайся — пусть искра живёт меж ресниц |
| Get in with it | Войди в мой вихрь, стань частью пульса |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| Sometimes my world is shaking | Порой мой мир дрожит, как лист под ветром |
| And I can’t hold on | И я не могу держаться на зыбком краю |
| We’ve got to find a way | Нам надо отыскать тропу в лабиринте дней |
| To move along | Чтоб двигаться дальше, сквозь зарево гроз |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can prove it | Я могу доказать: в моём сердце свет |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| I can love you, baby | Я могу любить тебя, словно дождь в ночи |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| We can do it | Мы с тобой — как два крыла у ветреной зарницы |
| Get in with it | Войди в мой вихрь, стань частью пульса |
| Baby, don’t go | Детка, не исчезай в тумане рассвета |
| There ain’t no problem we can’t solve | Нет среди бурь той, что нам не по плечу |
| Don’t ya know | Разве ты не знаешь — всё возможно вдвоём? |
| Honey don’t go | Любимая, не исчезай в тумане рассвета |
| There ain’t no problem we can’t solve | Нет среди бурь той, что нам не по плечу |
| Don’t ya know, baby | Разве ты не знаешь, душа моя? |
| We’re supercruising yeah, oh | Мы летим, как кометы сквозь млечные волны |
| We’re supercruising yeah, oh | Мы летим, как кометы сквозь млечные волны |
| We’re supercruising yeah, oh | Мы летим, как кометы сквозь млечные волны |
Перевод текста песни We Can Do It - Jamiroquai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can Do It , исполнителя -Jamiroquai
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.03.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2017 | |
| 2009 |