Перевод текста песни Alright - Jamiroquai

Alright (оригинал)

I need your love (10x)
You give me light
So tonight take me there
I feel your sun
Start to glow and I know it
Let me show you that
I want your love
I need your touch
For the rest of our time together baby
Come fly with me, eternally
You and me
We were meant to be

Yeah hey
Alright (right now)
We'll spend the night together wake up and live forever
Yeah hey
Alright (right now)
We'll spend the night together wake up and live forever
Yeah hey
Woo hoo hoo. Its alright now.

I see your eyes,
Hold the keys to my paradise
Summer in your smile
Well it makes me feel so real so real
You tell me things
And my heart sings to the world,
From the islands in the sky
Take my hand as one we will stand
You know it's now or never
To say hello to forever

Yeah hey
Alright (right now)
We'll spend the night together wake up and live forever (4x)
Yeah hey

I need your touch,
I want your love so much
I need your touch
I want your love so much
Oh now, tonight,
We'll spend the night together
Wake up and live forever

Все хорошо (перевод)

Мне нужна твоя любовь
Ты воодушевляешь меня,
Забери меня с собой этим вечером.
Я чувствую твое солнце.
Начинаешь заводиться, и я знаю это.
Позволь мне показать тебе, как
Я хочу твою любовь,
Мне нужны твои прикосновения,
До конца наших дней вместе, детка.
Давай, улетай со мной, навечно
Ты и я,
Мы предназначены друг для друга.

Да, эй!
Все хорошо !
Мы проведем ночь вместе, проснемся и проживем вечность вместе.
Да, эй!
Все хорошо !
Мы проведем ночь вместе, проснемся и проживем вечность вместе.
Да, эй!
Оо, оо, оо. Теперь все в порядке.

Я вижу твои глаза,
Ты держишь ключи от моего Рая.
Лето сияет в твоей улыбке,
Все это заставляет меня чувствовать, что все реально, все так реально.
Ты говоришь мне обо всём,
И мое сердце поет на весь мир,
От земли до небес.
Возьми мою руку, мы одно целое.
Ты знаешь, что это раз и навсегда.
Давай поздороваемся с вечностью!

Да, эй!
Все хорошо !
Мы проведем ночь вместе, проснемся и проживем вечность вместе
Да, эй!

Мне нужны твои прикосновения,
Я так хочу твою любовь!
Мне нужны твои прикосновения,
Я так хочу твою любовь!
О сегодня, вечером,
Мы проведем ночь вместе,
Проснемся и проживем вечность вместе!