Перевод текста песни Radio Silence - James Blake

Radio Silence (оригинал)

I can't believe this, you don't wanna see me,
I can't believe this, you don't wanna see me,
I can't believe this, you don't wanna see me,
We lived in love with each other so long,
I can't believe this, you don't wanna see me,
I don't know how you feel,
I can't believe this, you don't wanna see me,
I'm sorry, I don't know how you feel,
I can't believe this, you don't wanna see me,
Just please, more time,
I don't know how you feel,
I can't believe this, you don't wanna see me.

Just please, more time,
Just please, more time,
I'm sorry, I don't know how you feel,
I don't know how you feel,
It's hard to tell if I don't know how you feel.

But in my heart
There's a radio silence going on,
But in my heart
There's a radio silence going on,
There's a radio silence going on,
But in my heart
There's a radio silence going on.

I can't believe this, you don't wanna see me,
There's a radio silence going on,
I can't believe this, you don't wanna see me,
There's a radio silence going on,
I don't know how you feel,
I'm sorry I don't know how you feel,
I don't know how you feel.

Радиомолчание (перевод)

Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Мы так долго жили во взаимной любви,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Не знаю, как ты себя чувствуешь,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Мне жаль, что я не знаю, как ты себя чувствуешь,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Пожалуйста, ещё,
Не знаю, как ты себя чувствуешь,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,

Пожалуйста, ещё,
Пожалуйста, ещё,
Мне жаль, что я не знаю, как ты себя чувствуешь,
Не знаю, как ты себя чувствуешь,
Сложно сказать, не знаю ли я, как ты себя чувствуешь.

Но в моём сердце
Продолжается радиомолчание,
Но в моём сердце
Продолжается радиомолчание,
Продолжается радиомолчание,
Но в моём сердце
Продолжается радиомолчание.

Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Продолжается радиомолчание,
Не могу в это поверить: ты не хочешь видеть меня,
Продолжается радиомолчание,
Не знаю, как ты себя чувствуешь,
Мне жаль, что я не знаю, как ты себя чувствуешь,
Не знаю, как ты себя чувствуешь.