Перевод текста песни Godspeed - James Blake

Godspeed (оригинал)

I will always love you how I do
I’ll let go of a prayer for you
It’s a sweet world
The table is prepared for you
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Wishing you godspeed, glory
There will be mountains you won’t move
Still, I’ll always be there for you
How I do
I’ll let go of my claim on you
It’s a free world
You look down on where you came from sometimes
Still you’ll have this place to call home always
Glory, glory
Glory, glory
This love will keep us from blinding of the eyes
Silence in the ears, darkness of the mind
This love will keep us from blinding of the eyes
Silence in the ears, darkness of the mind
This love will keep us from blinding of the eyes
Silence in the ears, darkness of the mind
This love will keep us from blinding of the eyes
Silence in the ears, darkness of the mind

Godspeed (перевод)

Я всегда буду любить тебя такой, какая я есть
Я отпущу молитву за тебя
Это сладкий мир
Стол готов для вас
Ох, ох, ох
Ох, ох, ох
ох, ох
Желаю вам удачи, славы
Будут горы, которые вы не сдвинете
Тем не менее, я всегда буду рядом с тобой
Как я сделал
Я откажусь от претензии к тебе
Это свободный мир
Иногда ты смотришь свысока на то, откуда ты пришел
Тем не менее, у вас всегда будет это место, чтобы звонить домой
Слава Слава
Слава Слава
Эта любовь убережет нас от ослепления глаз
Тишина в ушах, тьма в уме
Эта любовь убережет нас от ослепления глаз
Тишина в ушах, тьма в уме
Эта любовь убережет нас от ослепления глаз
Тишина в ушах, тьма в уме
Эта любовь убережет нас от ослепления глаз
Тишина в ушах, тьма в уме