Перевод текста песни Noise Above Our Heads - James Blake

Noise Above Our Heads (оригинал)

I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
Turn on and off, oh
I deserve someone better than someone like me
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
All I wanted was to…
We just wanted our own space
And everything you like
Noise above our heads, even in the night
Noise above our heads, even in the night
Especially in the night
We just wanted our own space
And everything we like
I’m here when you don’t sleep so well
I hear it every time you fall in love
And every muse who puts on every song
I hear the sound of all the lies
I’ll find no peace 'til I know you
'Til I wish you well
'Til I am not the enemy
I’ll find no peace 'til I hold my light
Knowing you did right
And your love is everything I need
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love is everything
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I, I’ll halt sleep 'til the…
And your love
I’ll halt sleep 'til the…
And your love
'Til I

Шум Над Нашими Головами (перевод)

Я не найду покоя, пока не узнаю тебя
«Пока я желаю тебе всего наилучшего
«Пока я не враг
Я не найду покоя, пока не удержу свой свет
Зная, что вы поступили правильно
И твоя любовь - это все, что мне нужно
Я не найду покоя, пока не узнаю тебя
«Пока я желаю тебе всего наилучшего
«Пока я не враг
Я не найду покоя, пока не удержу свой свет
Зная, что вы поступили правильно
Я здесь, когда ты плохо спишь
Я слышу это каждый раз, когда ты влюбляешься
И каждая муза, которая ставит каждую песню
Я слышу звук всей лжи
Включите и выключите, о
Я заслуживаю кого-то лучше, чем кто-то вроде меня
Шум над головой, даже ночью
Шум над головой, даже ночью
Особенно ночью
Все, что я хотел, это…
Мы просто хотели свое собственное пространство
И все, что вам нравится
Шум над головой, даже ночью
Шум над головой, даже ночью
Особенно ночью
Мы просто хотели свое собственное пространство
И все, что нам нравится
Я здесь, когда ты плохо спишь
Я слышу это каждый раз, когда ты влюбляешься
И каждая муза, которая ставит каждую песню
Я слышу звук всей лжи
Я не найду покоя, пока не узнаю тебя
«Пока я желаю тебе всего наилучшего
«Пока я не враг
Я не найду покоя, пока не удержу свой свет
Зная, что вы поступили правильно
И твоя любовь - это все, что мне нужно
И твоя любовь
Я перестану спать, пока…
И твоя любовь
Я перестану спать, пока…
И твоя любовь
«Пока я, я перестану спать, пока…
И твоя любовь – это все
Я перестану спать, пока…
И твоя любовь
Я перестану спать, пока…
И твоя любовь
«Пока я, я перестану спать, пока…
И твоя любовь
Я перестану спать, пока…
И твоя любовь
«Пока я