Перевод текста песни Before - James Blake

Before (оригинал)

I don’t have to read into this
I don’t have to lean into the kiss
You move me naturally
(Bounce, bounce, bounce, bounce)
You move me naturally
You move me naturally
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
I must be in pain 'cause I (I must be in pain 'cause I)
I must be in pain 'cause I’ve never needed anyone before
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I’ve never had it as good before
Before
Before (Ooh)
(Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, straight to the floor)
(Bounce, bounce, bounce, bounce)
I don’t have to keep receipts any more
I don’t have to stand by the door
'Cause you’re my family
You move me naturally
I don’t…
(Bounce, bounce, bounce, bounce) Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
I must be in pain 'cause I (I must be in pain 'cause I)
I must be in pain 'cause I’ve never needed anyone before
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I
Well nothing’s in vain 'cause I’ve never had it as good before
Before
Before
Before (Ooh)
Before
Before
Before
Before (Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, straight to the floor)

До (перевод)

Мне не нужно вчитываться в это
Мне не нужно наклоняться в поцелуе
Ты двигаешь меня естественно
(Отскок, отскок, отскок, отскок)
Ты двигаешь меня естественно
Ты двигаешь меня естественно
Ох, ох, ох
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох, ох
Мне должно быть больно, потому что я (мне должно быть больно, потому что я)
Мне должно быть больно, потому что я никогда не нуждался ни в ком раньше
Ну ничего не напрасно, потому что я
Ну ничего не напрасно, потому что я
Ну ничего не напрасно, потому что у меня никогда не было так хорошо раньше
До
До (Ооо)
(Понедельник, вторник, среда, четверг, прямо на пол)
(Отскок, отскок, отскок, отскок)
Мне больше не нужно хранить чеки
Мне не нужно стоять у двери
Потому что ты моя семья
Ты двигаешь меня естественно
Я не…
(Отскок, отскок, отскок, отскок) Ох, ох, ох
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох
Ох-ох-ох-ох, ох-ох-ох-ох, ох
Мне должно быть больно, потому что я (мне должно быть больно, потому что я)
Мне должно быть больно, потому что я никогда не нуждался ни в ком раньше
Ну ничего не напрасно, потому что я
Ну ничего не напрасно, потому что я
Ну ничего не напрасно, потому что у меня никогда не было так хорошо раньше
До
До
До (Ооо)
До
До
До
До (понедельник, вторник, среда, четверг, прямо на пол)