Перевод текста песни Shaken - Jackie Greene

Shaken (оригинал)

California, is the place to be
I should warn you, about the things I’ve seen
You don’t fit in, you don’t belong
Your so called friends, will all be gone
I believe, the things we say
Keep us deceived, they get in the way
We run around, we move to fast
That’s the reason
Nothing lasts
That’s the reason
That’s the reason
There can be no mistakin'
I want to know why, I’m so certain
Behind the curtain shakin'
I don’t want to go out like this
'Cause everybody, with an angry fist
We take for granted, what’s in our past
That’s the reason
Nothing lasts
Someone put it out to me
I want one more chance to believe
I want to run
Go stare into the sun
Watch the bay waves breakin'
The human race awaken
I want to know why, I’m so certain
Behind the curtain shakin', shakin'

Пошатнувшийся (перевод)

Калифорния, это место, чтобы быть
Я должен предупредить вас о том, что я видел
Вы не вписываетесь, вы не принадлежите
Твои так называемые друзья исчезнут
Я верю, что мы говорим
Держите нас обманутыми, они мешают
Мы бегаем, мы движемся быстро
Вот в чем причина
Ничто не вечно
Вот в чем причина
Вот в чем причина
Не может быть никакой ошибки
Я хочу знать, почему, я так уверен
За занавеской дрожит
Я не хочу выходить в таком виде
Потому что все с сердитым кулаком
Мы принимаем как должное то, что было в нашем прошлом
Вот в чем причина
Ничто не вечно
Кто-то выложил это мне
Я хочу еще один шанс поверить
я хочу бежать
Иди посмотри на солнце
Смотри, как разбиваются волны залива,
Человеческая раса пробуждается
Я хочу знать, почему, я так уверен
За занавеской трясется, трясется