Перевод текста песни Tell Me Mama, Tell Me Right - Jackie Greene

Tell Me Mama, Tell Me Right (оригинал)

Tell me mama, tell me right
Where did you sleep last night?
You got to tell me baby or I’m gonna loose my mind
Tell me baby, tell me right
Who lights your fire at night?
You got to tell me baby, or I’m gonna loose my mind
Tell me baby, what I wanna know
Or you ain’t gonna see me no more
You got to tell me baby, where I fit in
Take a look at what your cat dragged in…
Tell me mama, tell me right
Where did you sleep last night
You got to tell me baby, or I’m gonna loose my mind
Tell me baby, tell me yes
What you got underneath your dress?
You got to tell me baby, or I’m gonna loose my mind

Скажи Мне, Мама, Скажи Мне Прямо (перевод)

Скажи мне, мама, скажи мне правильно
Где Ты спал прошлой ночью?
Ты должен сказать мне, детка, или я сойду с ума
Скажи мне, детка, скажи мне правильно
Кто зажигает твой огонь ночью?
Ты должен сказать мне, детка, или я сойду с ума
Скажи мне, детка, что я хочу знать
Или ты меня больше не увидишь
Ты должен сказать мне, детка, где я вписываюсь
Посмотрите, что притащила ваша кошка…
Скажи мне, мама, скажи мне правильно
Где ты спал прошлой ночью
Ты должен сказать мне, детка, или я сойду с ума
Скажи мне, детка, скажи мне, да
Что у тебя под платьем?
Ты должен сказать мне, детка, или я сойду с ума