Перевод текста песни Falling Back - Jackie Greene

Falling Back (оригинал)

The stars came out of disguise
And the rain was hidden by the tears in your eyes
And falling back is hard to do
When it’s falling back in love with you
You know the lamp post understands
That you cannot look inside a man
But falling back is hard to do
When it’s falling back in love with you
I don’t mind your wishing games
Long as I can keep from feeling blue
Your mama’s rich, I can tell by the way she walks
And I don’t care about anything but you
So put your coat on, step outside
The car’s gassed up for a midnight ride
And falling back is hard to do
When it’s falling back in love with you
So I’ll light another cigarette
And watch you as you tumble in your sleep
I’ve known you forever, but it feels like we just met
And look here, my heart is yours to keep
The stars came out of disguise
And the rain was hidden by the tears in your eyes
And falling back is hard to do
When it’s falling back in love with you

Отступление Назад (перевод)

Звезды вышли из маскировки
И дождь скрыли слезы на глазах
И отступить трудно
Когда он снова влюбляется в тебя
Вы знаете, фонарный столб понимает
Что вы не можете заглянуть внутрь человека
Но отступить трудно
Когда он снова влюбляется в тебя
Я не против ваших желаний игр
Пока я не чувствую грусти
Твоя мама богата, я могу сказать по тому, как она ходит
И меня не волнует ничего, кроме тебя
Так что наденьте пальто, выходите на улицу
Автомобиль заправлен для полуночной поездки
И отступить трудно
Когда он снова влюбляется в тебя
Так что я зажгу еще одну сигарету
И смотреть, как ты кувыркаешься во сне
Я знаю тебя всегда, но такое чувство, что мы только что встретились
И посмотри сюда, мое сердце принадлежит тебе
Звезды вышли из маскировки
И дождь скрыли слезы на глазах
И отступить трудно
Когда он снова влюбляется в тебя