Перевод текста песни Y Mañana Qué - Isabel Pantoja

Y Mañana Qué - Isabel Pantoja
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Y Mañana Qué, исполнителя - Isabel Pantoja. Песня из альбома Donde El Corazón Me Lleve, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2001
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

Y Mañana Qué

(оригинал)
Otra vez
A pedir que te perdona
Otra vez
A jurarme tu querer
Otra vez
Las promesas repetidas
Que a lo largo de mi vida
De tu boca
Yo escucha
Otra vez
Ese beso traicionero
Otra vez
Ese amor sin un después
Otra vez
A decirme que has cambiado
Que me quieres a tu lado
Otra vez
Y mañana qué
Que me contaras
Cuando tengas ganas de volar
Que me inventaras
Y mañana qué
Cuando el corazón herido
Me recuerde que te has ido una vez mas
Y mañana qué
Otra vez
A probar de lo prohibido
Otra vez
A quererte retener
Otra vez
A dejar que tu me mientas
Otra vez de cenicienta
Otra vez

А Завтра Что

(перевод)
Очередной раз
просить его простить тебя
Очередной раз
поклясться мне в любви
Очередной раз
повторяющиеся обещания
Что на протяжении всей моей жизни
Из твоего рта
я слушаю
Очередной раз
этот предательский поцелуй
Очередной раз
Эта любовь без после
Очередной раз
сказать мне, что ты изменился
что ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой
Очередной раз
а завтра что
что бы ты мне сказал
Когда тебе хочется летать
что ты выдумываешь меня
а завтра что
Когда раненое сердце
Напомни мне, что ты снова ушел
а завтра что
Очередной раз
Чтобы попробовать запретное
Очередной раз
Чтобы хотеть держать вас
Очередной раз
позволить тебе лгать мне
Золушка снова
Очередной раз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
El Moreno 2020
Hasta Que Te Conocí 2016
Por La Señal De La Cruz 2016
Abrázame Muy Fuerte 2016
Dímelo 2016
Te Lo Pido Por Favor 2016
Ahora Que Te Vas 2016
Tengo Miedo 1998
Limosna De Amores 1998
La Bien Pagá 1998
Rocío 1998
Silencio, Cariño Mío 1998
No Me Quieras Tanto 1998
Aquella Carmen 1998
Romance De La Otra 1998
La Zarzamora 1998
A Tu Vera 1998
Quien Dijo Pena 1998
Arrepentida 1995

Тексты песен исполнителя: Isabel Pantoja

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
L'Uomo Occidentale 2003
You're Just In Love ft. Ирвинг Берлин 2020
Guard Up 2023
Hold Me 2016
Календарь счастья 2022
Bleed Me 2008
My Revenge 2015
Ferguson Road 1972
My One And Only Love ft. Mel Lewis 2020
High Everyday 2022