Перевод текста песни Sola - Isabel Pantoja

Sola (оригинал)

Sola
Con tristeza en la mirada
Con la vida destrozada
Sola
Caminando por las calles
Sin saber adonde ir
Sola
Porque un día me dejaste
Me soltaste de tu mano
Sola
En el invierno, en el verano
Sin amor, sin alegría
Siempre sola
Siempre sola
En la angustia de vivir y recordar
Sola
Por amarte, por perderte
Porque existe mala suerte
Sola
En mi dolor desesperada
Y no encuentro la salida
De que vuelvas a mi vida
De sentir que soy querida
En tus brazos otra vez
Y por eso estoy aquí
Y por eso vengo a verte
Porque yo no se vivir
Sin mirarte sin tenerte
Y por eso estoy aquí
Porque en todos mis caminos
Que mi cuerpo y yo anduvimos
Te buscaba a ti

Одинокий (перевод)

Один
С грустью во взгляде
с разбитой жизнью
Один
Прогулка по улицам
не зная куда идти
Один
потому что однажды ты бросил меня
ты выпустил меня из рук
Один
Зимой, летом
Нет любви, нет радости
Навсегда в одиночестве
Навсегда в одиночестве
В тоске жить и помнить
Один
За то, что любил тебя, за то, что потерял тебя
потому что есть невезение
Один
В моей отчаянной боли
И я не могу найти выход
что ты вернешься в мою жизнь
Чтобы чувствовать, что меня любят
снова в твоих руках
И именно поэтому я здесь
И поэтому я прихожу к тебе
Потому что я не знаю, как жить
не глядя на тебя не имея тебя
И именно поэтому я здесь
Потому что во всех моих путях
Что мое тело и я шли
я искал тебя