Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Mercenary, исполнителя - Iron Maiden. Дата выпуска: 22.06.2017
Язык песни: Английский
The Mercenary(оригинал) | Наемник(перевод на русский) |
| Pay to kill, die to lose | Платите, чтобы убивать, умрите, чтобы проиграть, |
| Hunter, hunted, which are you? | Охотник, жертва, кто ты? |
| Diablo, come again | Дьявол, приди вновь, |
| To make trophies out of men. | Чтобы сделать трофеи из людей. |
| Lose your skin, lose your skull | Лишишься кожи, лишишься черепа, |
| One by one the sack is full | Раз за разом заполняется мешок. |
| In the heat dehydrate | При обезвоживании в такую жару, |
| Know which breath will be your last? | Какой вздох станет для тебя последним? |
| - | - |
| Nowhere to run, nowhere to hide | Некуда бежать, негде спрятаться, |
| You've got to kill to stay alive | Тебе приходится убивать, чтобы остаться в живых. |
| Show them no fear, show them no pain. | Не показывай им страха, не показывай им боли. |
| - | - |
| Human heart, human mind | Сердце человека, разум человека |
| Intellect intertwined | И интеллект в тесной увязке. |
| Focus snap in the night | Вслушиваясь в ночи в шорохи и хруст, |
| Watch the jungle burning bright. | Смотришь, как джунгли ярко горят. |
| Toe to toe, throw the line | Идешь в рукопашную, переступаешь черту, |
| Everyone's caught hand tied. | Все они пойманы, руки связаны. |
| Iron will, iron fist | Железная воля, железный кулак, |
| How could it have come to this? | Как могло до такого дойти? |
| - | - |
| Show them no fear, show them no pain. | Не показывай им страха, не показывай им боли. |
The Mercenary(оригинал) |
| Pay to kill, die to lose |
| Hunter, hunted, which are you? |
| Diablo, come again |
| To make trophies out of men |
| Lose your skin, lose your skull |
| One by one the sack is full |
| In the heat dehydrate |
| Know which breath will be your last |
| Nowhere to run, nowhere to hide |
| You’ve got to kill to stay alive |
| Nowhere to run, nowhere to hide |
| You’ve got to kill to stay alive |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Human heart, human mind |
| Intellect intertwined |
| Focus snap in the night |
| Watch the jungle burning bright |
| Toe to toe, throw the line |
| Everyone’s caught hand tied |
| Iron will, iron fist |
| How could it have come to this? |
| Nowhere to run, nowhere to hide |
| You’ve got to kill to stay alive |
| Nowhere to run, nowhere to hide |
| You’ve got to kill to stay alive |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
| Show them no fear, show them no pain |
Наемник(перевод) |
| Плати за убийство, умри, чтобы проиграть |
| Охотник, затравленный, ты кто? |
| Диабло, приходи еще |
| Делать трофеи из мужчин |
| Потеряй свою кожу, потеряй свой череп |
| Один за другим мешок полон |
| В жару обезвоживают |
| Знай, какой вздох будет твоим последним |
| Некуда бежать, негде спрятаться |
| Вы должны убивать, чтобы остаться в живых |
| Некуда бежать, негде спрятаться |
| Вы должны убивать, чтобы остаться в живых |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Человеческое сердце, человеческий разум |
| Интеллект переплетается |
| Фокусировка ночью |
| Смотрите, как ярко горят джунгли |
| Носок к носку, брось линию |
| Все пойманные связаны по рукам |
| Железная воля, железный кулак |
| Как это могло произойти? |
| Некуда бежать, негде спрятаться |
| Вы должны убивать, чтобы остаться в живых |
| Некуда бежать, негде спрятаться |
| Вы должны убивать, чтобы остаться в живых |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |
| Не показывай им страха, не показывай им боли |