Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sun and Steel, исполнителя - Iron Maiden. Дата выпуска: 15.11.2018
Язык песни: Английский
Sun And Steel(оригинал) | Солнце и меч(перевод на русский) |
| You killed your first man at 13, | Ты впервые убил человека в 13, |
| Killer instinct, Animal supreme, | Инстинкт убийцы, высшее животное, |
| By 16 you had learned to fight. | К 16 ты научился сражаться. |
| The way of the warrior, | Путь воина, |
| You took it as your right. | Ты принял его как свое право. |
| Sunlight, falling on your steel, | Солнечный свет, падающий на твой меч, |
| Death in life is your ideal, | Смерть в жизни — твой идеал, |
| Life is like a wheel. | Жизнь подобна колесу. |
| Sunlight, falling on your steel, | Солнечный свет, падающий на твой меч, |
| Death in life is your ideal, | Смерть в жизни — твой идеал, |
| Life is like a wheel. | Жизнь подобна колесу. |
| - | - |
| Through earth and water, fire and wind, | По земле, сквозь воду, огонь и ветер, |
| You came at last — nothing was the end. | Ты пришел наконец — в конце не было ничего. |
| Make a cut by fire and stones, | Нанеси рану огнем и камнями, |
| Take you and your blade, | Возьми себя и свой клинок, |
| Break you both in two, | Разрушь обоих, |
| Break you both in two. | Разрушь обоих. |
| Sunlight, falling on your steel, | Солнечный свет, падающий на твой меч, |
| Death in life is your ideal, | Смерть в жизни — твой идеал, |
| Life is like a wheel. | Жизнь подобна колесу. |
| Sunlight, falling on your steel, | Солнечный свет, падающий на твой меч, |
| Death in life is your ideal, | Смерть в жизни — твой идеал, |
| Life is like a wheel. | Жизнь подобна колесу. |
| Rolling on and on. | Вращается вновь и вновь. |
| - | - |
| Sunlight, falling on your steel, | Солнечный свет, падающий на твой меч, |
| Death in life is your ideal, | Смерть в жизни — твой идеал, |
| Life is like a wheel - | Жизнь подобна колесу - |
| And it's rolling still. | И она все еще вращается. |
| - | - |
Sun and Steel(оригинал) |
| You killed your first man at 13 |
| Killer instinct, Animal supreme |
| By 16 you had learned to fight |
| The way of the warrior, you took it as your right |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Through earth and water, fire and wind |
| You came at last — nothing was the end |
| Make a cut by fire and stone |
| Take you and your blade and break you both in two |
| Break you both in two |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel — rolling on and on |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel |
| Sunlight, falling on your steel |
| Death in life is your ideal |
| Life is like a wheel — and it’s rolling still |
Солнце и сталь(перевод) |
| Вы убили своего первого мужчину в 13 лет |
| Инстинкт убийцы, высшее животное |
| К 16 ты научился драться |
| Путь воина, ты воспринял это как свое право |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Сквозь землю и воду, огонь и ветер |
| Ты пришел наконец — ничто не было концом |
| Сделай разрез огнем и камнем |
| Возьмите вас и ваш клинок и сломайте вас обоих надвое |
| Разбить вас обоих на две части |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо — катится все дальше и дальше |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо |
| Солнечный свет, падающий на твою сталь |
| Смерть в жизни – ваш идеал |
| Жизнь похожа на колесо — и оно все еще катится |