Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Man On The Edge, исполнителя - Iron Maiden. Песня из альбома Ed Hunter, в жанре Классика металаMan On the Edge(оригинал) | Человек на краю(перевод на русский) |
| The freeway is jammed and It's backed up for miles | На шоссе пробка, и она тянется на целые мили, |
| The car is an oven and baking is wild | Машина словно духовка, и пекло чудовищное, |
| Nothing is ever the way it should be | Так не должно быть, |
| What we deserve we just don't get to see | Мы не сможем увидеть то, что заслуживаем. |
| - | - |
| A briefcase, a lunch and a man on the edge | Портфель, ланч и человек на краю, |
| Each step gets closer to losing his head | С каждым шагом все ближе в потере рассудка. |
| Is someone in heaven? Are they looking down? | Есть ли кто-нибудь на небесах? Они смотрят вниз? |
| Nothing is fair just you look around | Все несправедливо — просто оглянись вокруг. |
| - | - |
| Falling down(6x) | Падая вниз... |
| - | - |
| Sick of waiting of lying like this | Больной от ожидания, от такой ситуации, |
| There's a hole in the sky for the angels to kiss | В небе есть дыра — для поцелуя ангела. |
| Branded a leper because you don't fit | Названный прокаженным — оттого, что ты нездоров, |
| In the land of the free you just live by your wits | На земле свободных ты живешь только в своих мечтах. |
| - | - |
| Once he built missiles, a nation's defense | Однажды он создал ракету, национальную защиту, |
| Now he can't even give birthday presents | А сейчас он даже не может сделать подарок, |
| Across the city he leaves in his wake | Через город, который он оставляет в пробуждении, |
| A glimpse of the future a cannibal state | Проблеск будущего, государство каннибалов... |
| - | - |
| Falling down(6x) | Падая вниз... |
| - | - |
| The freeway is jammed and It's backed up for miles | На шоссе пробка, и она тянется на целые мили, |
| The car is an oven and baking is wild | Машина словно духовка, и пекло чудовищное, |
| Nothing is ever the way it should be | Так не должно быть, |
| What we deserve we just don't get to see | Мы не сможем увидеть то, что заслуживаем. |
| - | - |
| A briefcase, a lunch and a man on the edge | Портфель, ланч и человек на краю, |
| Each step gets closer to losing his head | С каждым шагом все ближе в потере рассудка. |
| Is someone in heaven? Are they looking down? | Есть ли кто-нибудь на небесах? Они смотрят вниз? |
| Nothing is fair just you look around | Все несправедливо — просто оглянись вокруг. |
| - | - |
| Falling down(3x) | Падая вниз... |
| - | - |
Man On The Edge(оригинал) |
| The freeway is jammed |
| And it’s backed up for miles |
| The car is an oven and baking is wild |
| Nothing is ever the way it should be |
| What we deserve we just don’t get you see |
| A briefcase, a lunch and a man on the edge |
| Each step gets closer to losing his head |
| Is someone in heaven? |
| Are they looking down? |
| Cause nothing is fair just you look around |
| Falling down |
| Falling down |
| Falling down |
| He’s sick of waiting of lying like this |
| There’s a hole in the sky for the angels to kiss |
| Branded a leper because you don’t fit |
| In the land of the free |
| You just live by your wits |
| Once he built missiles a nations defence |
| Now he can’t even give birthday presents |
| Across the city he leaves in his wake |
| A glimpse of the future a cannibal state |
| Falling down |
| Falling down |
| Falling down |
| The freeway is jammed |
| And it’s backed up for miles |
| The car is an oven and baking is wild |
| Nothing is ever the way it should be |
| What we deserve we just don’t get you see |
| A briefcase, a lunch and a man on the edge |
| Each step gets closer to losing his head |
| Is someone in heaven? |
| Are they looking down? |
| Cause nothing is fair just you look around |
| Falling down |
| Falling down |
| Falling down |
Человек На Краю Пропасти(перевод) |
| Автострада заблокирована |
| И это резервное копирование на мили |
| Автомобиль - это печь, а выпечка - дикая |
| Ничто не всегда так, как должно быть |
| То, что мы заслуживаем, мы просто не видим |
| Портфель, обед и мужчина на грани |
| Каждый шаг все ближе к потере головы |
| Кто-то на небесах? |
| Они смотрят вниз? |
| Потому что ничто не справедливо, просто ты оглядываешься |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Ему надоело ждать такой лжи |
| В небе есть дыра, чтобы ангелы могли целоваться |
| Заклеймили прокаженным, потому что вы не подходите |
| В стране свободных |
| Вы просто живете своим умом |
| Однажды он построил ракеты для обороны страны |
| Теперь он даже не может дарить подарки на день рождения |
| Через весь город он уходит за собой |
| Проблеск будущего людоедского государства |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Автострада заблокирована |
| И это резервное копирование на мили |
| Автомобиль - это печь, а выпечка - дикая |
| Ничто не всегда так, как должно быть |
| То, что мы заслуживаем, мы просто не видим |
| Портфель, обед и мужчина на грани |
| Каждый шаг все ближе к потере головы |
| Кто-то на небесах? |
| Они смотрят вниз? |
| Потому что ничто не справедливо, просто ты оглядываешься |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Потерпеть неудачу |
| Название | Год |
|---|---|
| Fear Of The Dark | 1999 |
| The Trooper | 1999 |
| Hallowed Be Thy Name | 1999 |
| Wasting Love | 2017 |
| Run To The Hills | 1999 |
| Prowler | 2018 |
| Doctor Doctor | 2002 |
| The Writing on the Wall | 2021 |
| Be Quick Or Be Dead | 2011 |
| Mother Russia | 1990 |
| Childhood's End | 2017 |
| Wasted Years | 1999 |
| Aces High | 1999 |
| Rainmaker | 2011 |
| 2 Minutes To Midnight | 1999 |
| Judas Be My Guide | 2017 |
| The Wicker Man | 2011 |
| Look for the Truth | 2017 |
| Futureal | 1999 |
| Brave New World | 2011 |