Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drifter, исполнителя - Iron Maiden. Дата выпуска: 15.11.2018
Язык песни: Английский
Drifter(оригинал) | Бродяга(перевод на русский) |
| Walk away! Look out now, baby, won't you take me away, | Уходи! Поберегись, детка, не хочешь ли забрать меня с собой, |
| Sittin' here, it's gonna be a new day. | Сиди здесь, скоро начнется новый день. |
| Gotta sing my song, and I can't go wrong, | Буду петь свою песню, и у меня должно получаться, |
| Gotta keep on roaming, gotta sing my song. | Буду скитаться, буду петь свою песню. |
| What you feeling when you hold me tight? | Что ты чувствуешь, когда крепко меня обнимаешь? |
| I'm gonna cuddle up with you tonight, | Я собираюсь не выпускать тебя из объятий этой ночью, |
| Gonna get you feeling so secure. | Хочу, чтобы ты была в безопасности. |
| Listen, child, don't you see, there's a cure? | Послушай, детка, разве ты не видишь, это и есть надежное средсво? |
| Anywhere, got to get you away, | В любом случае, заберу тебя с собой, |
| Feels so good, think, it's gonna be a new day. | Чувствую себя так хорошо, представь, скоро будет новый день. |
| I'm gonna get my song till I can't go on, | Я буду петь свою песню до тех пор, пока смогу, |
| I'm gonna keep on roaming, gonna sing my song. | Я буду продолжать скитаться, буду петь свою песню. |
| I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along. | Я хочу, чтобы ты пела, пела, пела, пела ее... |
| I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along. | Я хочу, чтобы ты пела, пела, пела, пела ее... |
Drifter(оригинал) |
| Look out now, baby won’t you take me away, |
| Sittin’here its gonna be a new day. |
| Gotta sing my song and I can’t go wrong, |
| Gotta keep on roaming, gotta sing my song. |
| What you feeling when you hold me tight? |
| I’m gonna cuddle up with you tonight, |
| gonna get you feeling so secure. |
| listen child don’t you see there’s a cure? |
| Anywhere got to get you away, |
| feels so good think it’s gonna be a new day. |
| I’m gonna get my song till I can’t go on, |
| I’m gonna keep on roaming gonna sing my song. |
| I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along. |
| I want you to sing it, sing it, sing it, sing it along. |
Бродяга(перевод) |
| Смотри, детка, ты не заберешь меня, |
| Сидя здесь, это будет новый день. |
| Должен петь свою песню, и я не могу ошибиться, |
| Должен продолжать бродить, должен петь свою песню. |
| Что ты чувствуешь, когда крепко держишь меня? |
| Я собираюсь обняться с тобой сегодня вечером, |
| ты почувствуешь себя в безопасности. |
| слушай, дитя, разве ты не видишь, что есть лекарство? |
| Куда угодно, чтобы увести тебя, |
| чувствует себя так хорошо, думаю, что это будет новый день. |
| Я получу свою песню, пока не смогу продолжать, |
| Я буду продолжать бродить, буду петь свою песню. |
| Я хочу, чтобы ты пел, пел, пел, подпевал. |
| Я хочу, чтобы ты пел, пел, пел, подпевал. |