Перевод и текст Don't Look to the Eyes of a Stranger

Don't Look to the Eyes of a Stranger (оригинал)	Не смотри в глаза незнакомца (перевод)
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Don't look through the eyes of a fool	Не смотри, как дурак,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Somebody's watching when the light goes down	Кто-то наблюдает за тобой, когда гаснет свет.

Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Don't look through the eyes of a fool	Не смотри, как дурак,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Somebody's watching when the night comes down	Кто-то наблюдает за тобой, когда наступает ночь.

Feel someone's watching you	Чувствуешь, что кто-то наблюдает за тобой
You gotta get away	Тебе нужно убежать
Is it the first time	В первый раз
You've ever felt this scared	Ты так сильно напуган?

Feel the adrenaline pump	Чувствуешь выброс адреналина,
Your heart begins to race	Сердце начинает колотиться,
Begin to run now	Беги!
The sweat runs down your face	По лицу бежит пот.

Don't know which way to turn	Не знаешь куда повернуть,
You'd better hide yourself	Тебе лучше спрятаться,
He's getting closer now	Он подбирается все ближе,
You'd better improvise	Импровизируй!

Just hope you never reach	Надейся, что никогда не перейдешь
The point of no return	Роковую черту.
Could be the last time	Возможно ты в последний раз
You see the light of day	Видел дневной свет.

Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Don't look through the eyes of a fool	Не смотри, как дурак,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Somebody's watching when the night comes down	Кто-то наблюдает за тобой, когда наступает ночь.

Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Don't look through the eyes of a fool	Не смотри, как дурак,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Somebody's watching when the light goes down	Кто-то наблюдает за тобой, когда гаснет свет.

Don't look to, Don't look to	Не смотри, не смотри,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца.

Don't look to, Don't look to	Не смотри, не смотри,
Don't look to, Don't look to	Не смотри, не смотри.

Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Don't look through the eyes of a fool	Не смотри, как дурак,
Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца,
Somebody's watching when the light goes down	Кто-то наблюдает за тобой, когда гаснет свет.

Don't look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомца...

Don't Look to the Eyes of a Stranger (оригинал)	Не смотри в глаза незнакомцу (перевод)
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look through the eyes of a fool	Не смотри глазами дурака
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Somebody’s watching when the light goes down	Кто-то смотрит, когда гаснет свет
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look through the eyes of a fool	Не смотри глазами дурака
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Somebody’s watching when the night comes down	Кто-то смотрит, когда наступает ночь
Feel someone’s watching you	Почувствуйте, что кто-то наблюдает за вами
You gotta get away	ты должен уйти
Is it the first time	Это первый раз?
You’ve ever felt this scared	Вы когда-нибудь чувствовали этот страх
Feel the adrenaline pump	Почувствуйте выброс адреналина
Your heart begins to race	Ваше сердце начинает гонку
Begin to run now	Начните бегать прямо сейчас
The sweat runs down your face	Пот течет по твоему лицу
Don’t know which way to turn	Не знаю, куда повернуть
You’d better hide yourself	Тебе лучше спрятаться
He’s getting closer now	Он приближается сейчас
You’d better improvise	Вам лучше импровизировать
Just hope you never reach	Просто надеюсь, что ты никогда не достигнешь
The point of no return	Точка невозврата
Could be the last time	Может быть в последний раз
You see the light of day	Вы видите свет дня
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look through the eyes of a fool	Не смотри глазами дурака
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Somebody’s watching when the night goes down	Кто-то смотрит, когда наступает ночь
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look through the eyes of a fool	Не смотри глазами дурака
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Somebody’s watching when the light goes down	Кто-то смотрит, когда гаснет свет
Don’t look to, Don’t look to Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри, Не смотри, Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look to, Don’t look to Don’t look to, Don’t look to Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри, Не смотри, Не смотри, Не смотри, Не смотри в глаза незнакомцу
Don’t look through the eyes of a fool	Не смотри глазами дурака
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу
Somebody’s watching when the light goes down	Кто-то смотрит, когда гаснет свет
Don’t look to the eyes of a stranger	Не смотри в глаза незнакомцу

Название	Год
Fear Of The Dark	1999
The Trooper	1999
Hallowed Be Thy Name	1999
Wasting Love	2017
Run To The Hills	1999
Prowler	2018
Doctor Doctor	2002
The Writing on the Wall	2021
Be Quick Or Be Dead	2011
Mother Russia	1990
Childhood's End	2017
Wasted Years	1999
Aces High	1999
Rainmaker	2011
2 Minutes To Midnight	1999
Judas Be My Guide	2017
The Wicker Man	2011
Look for the Truth	2017
Futureal	1999
Brave New World	2011

MUZTEXT

Перевод текста песни Don't Look to the Eyes of a Stranger - Iron Maiden

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: