Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die with Your Boots On, исполнителя - Iron Maiden.
Дата выпуска: 15.11.2018
Язык песни: Английский
Die With Your Boots On(оригинал) | Умри на своем посту(перевод на русский) |
Another Prophet of Disaster, | Еще один Пророк Бедствия, |
Who says the ship is lost. | Который говорит, что корабль потерпел крушение. |
Another Prophet of Disaster | Еще один Пророк Бедствия |
Leaving you to count the cost. | Оставил вас подсчитывать затраты. |
Taunting us with Visions, | Упрекая нас во взглядах, |
Afflicting us with fear, | Огорчая нас страхом, |
Predicting War for millions, | Предсказывает войну для миллионов |
In the hope that one appears. | В надежде, что она произойдет. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
No point asking, when it is, | Нет смысла спрашивать, когда, |
No point asking, who's to go, | Нет смысла спрашивать, кто, |
No point asking, what's the game, | Нет смысла спрашивать, в чем суть, |
No point asking, who's to blame. | Нет смысла спрашивать, кто виноват. |
'cos if you're gonna die, if you're gonna die, | Потому что, если вы собираетесь умереть, если вы собираетесь умереть, |
'cos if you're gonna die, if you're gonna die, | Потому что, если вы собираетесь умереть, если вы собираетесь умереть. |
If you're gonna die, die with your boots on. | Если вы собираетесь умереть, умрите на своем посту. |
If you're gonna try, just stick around, | Если вы собираетесь попытаться, просто не уходите далеко, |
Gonna cry, just move along, | Собираетесь закричать, просто уходите, |
If you're gonna die, you're gonna die. | Если вы собираетесь умереть, вы умрете. |
- | - |
In 13 the Beast is rising, | С числом 13 явится Антихрист. |
The Frenchman did surmise, | Один француз предсказал, что |
Through earthquakes and starvation, | По причине землетрясений и голода |
The warlord will arise. | Родится диктатор. |
Terror, Death, Destruction, | Ужас, смерть, разрушение |
Pour from the Eastern Sands, | Ливнем обрушатся с Восточных Песков, |
But the truth of all predictions, | Но правдивость всех предсказаний, |
Is always in your hands. | Всегда в ваших руках. |
- | - |
[Chorus] | [Припев] |
- | - |
Die with Your Boots On(оригинал) |
Yeah, another prophet of disaster |
Who says this ship is lost |
Another prophet of disaster |
Leaving you to count the cost |
Taunting us with visions |
Afflicting us with fear |
Predicting war for millions |
In the hope that one appears |
No point asking when it is |
No point asking who’s to go |
No point asking what’s the game |
No point asking who’s to blame |
Cause if you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die, die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, you’re gonna die |
13, the beast is rising |
The Frenchman did surmise |
Through earthquakes and starvation |
The warlord will arise |
Terror, death, destruction |
Pour from the eastern sands |
But the truth of all predictions |
Is always in your hands |
No point asking when it is |
No point asking who’s to go |
No point asking what’s the game |
No point asking who’s to blame |
Cause if you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die, die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, you’re gonna die |
They died, with their boots on |
Yes, they died |
They died, they died, with their boots on |
We died, we died, we died, we died, we died |
No point asking when it is |
No point asking who’s to go |
No point asking what’s the game |
No point asking who’s to blame |
Cause if you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die, die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
(If you’re gonna die) |
If you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, you’re gonna die |
If you’re gonna die, die with your boots on |
If you’re gonna try, well, stick around |
Gonna cry, just move along |
If you’re gonna die, die |
Умри в Сапогах(перевод) |
Да, еще один пророк катастрофы |
Кто сказал, что этот корабль потерян? |
Еще один пророк катастрофы |
Предоставление вам возможности подсчитать стоимость |
Насмехаясь над нами видениями |
Поражая нас страхом |
Предсказание войны для миллионов |
В надежде, что появится |
Нет смысла спрашивать, когда это |
Нет смысла спрашивать, кто идет |
Нет смысла спрашивать, что это за игра |
Нет смысла спрашивать, кто виноват |
Потому что, если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты собираешься умереть, умри |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты умрешь, ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты умрешь, ты умрешь |
13, зверь поднимается |
Француз предположил |
Через землетрясения и голод |
Военачальник восстанет |
Ужас, смерть, разрушение |
Налей из восточных песков |
Но правда всех предсказаний |
Всегда в ваших руках |
Нет смысла спрашивать, когда это |
Нет смысла спрашивать, кто идет |
Нет смысла спрашивать, что это за игра |
Нет смысла спрашивать, кто виноват |
Потому что, если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты собираешься умереть, умри |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты умрешь, ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты умрешь, ты умрешь |
Они умерли в сапогах |
Да, они умерли |
Они умерли, они умерли в сапогах. |
Мы умерли, мы умерли, мы умерли, мы умерли, мы умерли |
Нет смысла спрашивать, когда это |
Нет смысла спрашивать, кто идет |
Нет смысла спрашивать, что это за игра |
Нет смысла спрашивать, кто виноват |
Потому что, если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты собираешься умереть, умри |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
(Если ты собираешься умереть) |
Если ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты умрешь, ты умрешь |
Если ты собираешься умереть, умри в сапогах |
Если ты собираешься попробовать, ну, держись |
Буду плакать, просто двигайся |
Если ты собираешься умереть, умри |