Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Children Of The Damned, исполнителя - Iron Maiden. Дата выпуска: 06.04.2008
Язык песни: Английский
Children of the Damned(оригинал) | Дети Проклятого(перевод на русский) |
| He's walking like a small child. | Он ходит, как маленький ребенок, |
| But watch his eyes burn you away. | Но смотри, его глаза прожигают тебя - |
| Black holes in his golden stare. | Черные дыры в его золотистом взгляде. |
| God knows he wants to go home. | Бог знает, он хочет пойти домой. |
| Children of The Damned (4x) | Дети Проклятого! |
| - | - |
| He's walking like a dead man. | Он идет, как мертвец. |
| If he had lived, he would have crucified us all. | Если бы он жил, то он замучил бы нас всех. |
| Now he's standing on the last step. | Теперь он остановился на последнем шаге. |
| He thought oblivion well, it beckons us all. | Он думал, что забвение... что оно созывает нас всех. |
| Children of The Damned (4x) | Дети Проклятого! |
| - | - |
| Now it burns his hand, he's turning to laugh, | Его рука горит, он начинает смеяться, |
| Smiles as the flame sears his flesh | Улыбается, когда пламя иссушает его плоть, |
| Melting his face; screaming in pain | Плавит его лицо; кричит от боли... |
| Peeling the skin from his eyes. | Кожа сползает с его глаз. |
| Watch him die, according to plan | Наблюдай, как он умирает, в соответствии с планом. |
| He's dust on the ground, what did we learn | Он — пыль на земле. Что мы поняли? |
| - | - |
| You're Children of The Damned! | Вы — Дети Проклятого! |
| Your back's against the wall! | Вас поставили к стене! |
| You turn into the light! | Вы превращаетесь в свет! |
| You burning in the light! | Вы горите на свету! |
| You're Children of The Damned! | Вы — Дети Проклятого! |
| Like candles watch them burn! | Смотри, они горят, как свечи! |
| Burning in the light! | Горят на свету! |
| You'll burn again tonight! | Сегодня вы сгорите снова! |
| You're Children of The Damned! | Вы — Дети Проклятого! |
| - | - |
Children Of The Damned(оригинал) |
| He’s walking like a small child |
| But watch his eyes burn you away |
| Black holes in his golden stare |
| God knows he wants to go home |
| Children of The damned |
| Repeat another 3 times |
| He’s walking like a dead man |
| If he had lived he would have crucified us all |
| Now he’s standing on the last step |
| He thought oblivion well it beckons us all |
| Children of The Damned |
| Repeat another 3 times |
| Now it burns his hand he’s turning to laugh |
| Smiles as the flame sears his flesh |
| Melting his face screaming in pain |
| Peeling the skin from his eyes |
| Watch him die according to plan |
| He’s dust on the ground what did we learn |
| You’re Children of The Damned |
| Your back’s against the wall |
| You turn into the light |
| You’re Children of The Damned |
| Like candles watch them burn |
| Burning in the light |
| You’ll burn again tonight |
| You’re Children of The Damned |
Дети Проклятых(перевод) |
| Он ходит как маленький ребенок |
| Но смотри, как его глаза сжигают тебя |
| Черные дыры в его золотом взгляде |
| Бог знает, что он хочет вернуться домой |
| Дети проклятых |
| Повторить еще 3 раза |
| Он ходит как мертвец |
| Если бы он был жив, то распял бы нас всех |
| Теперь он стоит на последней ступеньке |
| Он думал, что забвение хорошо манит нас всех |
| Дети проклятых |
| Повторить еще 3 раза |
| Теперь он обжигает руку, он поворачивается, чтобы смеяться |
| Улыбается, когда пламя сжигает его плоть |
| Плавя его лицо, кричащее от боли |
| Сдирая кожу с глаз |
| Смотрите, как он умирает по плану |
| Он пыль на земле, чему мы научились |
| Вы дети проклятых |
| Твоя спина к стене |
| Вы превращаетесь в свет |
| Вы дети проклятых |
| Как свечи смотреть, как они горят |
| Горящий в свете |
| Ты снова сгоришь сегодня вечером |
| Вы дети проклятых |