Перевод текста песни Citadel - Inter Arma

Citadel - Inter Arma
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Citadel, исполнителя - Inter Arma. Песня из альбома Sulphur English, в жанре
Дата выпуска: 11.04.2019
Лейбл звукозаписи: Relapse
Язык песни: Английский

Citadel

(оригинал)
As the seasons turn and spoil
A crooked axis guides my way
Down unsung paths that burn out
The most hardened of drifters
Still I wander endlessly
Through houses turned to graves
A stone in the eyes of humankind
Forever at bay
Held captive by untold wounds
Of corporeal and psychic root
Aloft in a storm of unseen anguish
Where joy and sorrow entwine
Can I shake free the detritus of these countless, vagrant years?
Can I harness the wild flame that lays dormant deep within?
Still I wander endlessly
Through houses turned to graves
A stone in the eyes of humankind
Forever at bay
Held captive by untold wounds
Of corporeal and psychic root
Aloft in a storm of unseen anguish
Where joy and sorrow entwine
A fire burns deep in the citadel of my weary heart
A fire burns deep in the citadel of my weary heart
I will break free from captivity
I will weather the storm
I will shake free from detritus
I will harness the wild flame

Цитадель

(перевод)
Когда времена года меняются и портятся
Кривая ось ведет мой путь
Вниз невоспетые пути, которые выгорают
Самый закаленный из бродяг
Тем не менее я блуждаю бесконечно
Через дома превратились в могилы
Камень в глазах человечества
Навсегда в бухте
В плену невыразимых ран
Телесного и психического корня
Наверху в буре невидимой тоски
Где радость и печаль переплетаются
Могу ли я стряхнуть с себя обломки этих бесчисленных бродячих лет?
Могу ли я обуздать дикое пламя, дремлющее глубоко внутри?
Тем не менее я блуждаю бесконечно
Через дома превратились в могилы
Камень в глазах человечества
Навсегда в бухте
В плену невыразимых ран
Телесного и психического корня
Наверху в буре невидимой тоски
Где радость и печаль переплетаются
Огонь горит глубоко в цитадели моего усталого сердца
Огонь горит глубоко в цитадели моего усталого сердца
Я вырвусь из плена
Я выдержу бурю
Я стряхну с себя мусор
Я буду использовать дикое пламя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Transfiguration 2016
March of the Pigs 2020
Southern Man 2020
An Archer in the Emptiness 2016
Primordial Wound 2016
The Summer Drones 2016
Howling Lands 2019
Stillness 2019
A Waxen Sea 2019
The Long Road Home (Iron Gate) 2013
Sky Burial 2013
The Survival Fires 2013
Blood on the Lupines 2019
Sulphur English 2019
The Long Road Home 2013
The Atavist's Meridian 2019
The Paradise Gallows 2016
Violent Constellations 2016
Where the Earth Meets the Sky 2016
The Cavern 2014

Тексты песен исполнителя: Inter Arma

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Handles of Pearl 2022
While I'm Faded 2012
Only Time Will Tell 2023
Gone With the Wind 2008
Je vis cette mélodie 2023
Der Mond hat eine schwere Klag erhoben ft. Michael Schütze, Хуго Вольф 2021
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023