Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where The Last Wave Broke, исполнителя - Insomnium. Песня из альбома Across The Dark, в жанре Where the Last Wave Broke(оригинал) | Где Разбилась Последняя Мечта(перевод на русский) |
| How does it feel? | Что мы почувствуем? |
| To welcome a new day | Когда встретим новый день, |
| Not worth of saving | Который не стоит спасать... |
| To fall down on own imprudent acts | Когда пострадаем от собственной неосторожности... |
| The wind answers quietly | Порывы ветра несут спокойствие, |
| Clears the black smoke far thick to see | Очищая воздух от мглы, в которой не видно ничего, |
| Unfolds the true nature of man | Раскрывая истинную природу человека... |
| - | - |
| And this fire it burns | А это пламя, оно горит, |
| Consuming us all | Пожирая всех нас, |
| Withered garden for posterity | Как и высохший сад поколений, |
| Inheritance in flames | Достояние — в огне... |
| - | - |
| When the mankind moves | Когда человечество делает следующий шаг, |
| Rest of the life shakes | Оставшаяся жизнь рушится, |
| All once green turned into stone | Всё, что когда-либо было зелёным, превратилось в камень, |
| Flesh into the dust and soil | А плоть — в пыль и песок. |
| Where the last wave broke | Где разбилась последняя мечта, |
| The shores blazed red | Там берега пылают в алом свете, |
| And place once called home | А место, однажды названное домом, |
| Turned into hall of dead | Стало царствием мёртвых душ. |
| - | - |
| How does it feel? | Что мы почувствуем? |
| Bite the hand that feeds you | Когда лишимся благодетеля, |
| Poison the well that waters you | Когда отравим колодец, дающий жизнь... |
| Prospects made from castles of sand | Будущее из песчаных замков, |
| Legacy in barren land | Наследие на бесплодных землях... |
| - | - |
| Breed, greed, bleed | Поколения, алчность, кровь |
| Legacy in barren land | Наследие на бесплодных землях |
| The last wave broke | Последняя разбившаяся места |
| Prospects made from castles of sand | Будущее из песчаных замков |
| - | - |
| When the mankind moves | Когда человечество делает следующий шаг, |
| Rest of the life shakes | Оставшаяся жизнь рушится, |
| All once green turned into stone | Всё, что когда-либо было зелёным, превратилось в камень, |
| Flesh into the dust and soil | А плоть — в пыль и песок. |
| Where the last wave broke | Где разбилась последняя мечта, |
| The shores blazed red | Там берега пылают в алом свете, |
| And place once called home | А место, однажды названное домом, |
| Turned into hall of dead | Стало царствием мёртвых душ. |
| - | - |
Where The Last Wave Broke(оригинал) |
| How does it feel? |
| To welcome the new day |
| Not worth saving |
| To fall down on own imprudent acts |
| The wind answers quietly |
| Clears the black smoke far thick to see |
| Unfolds the true nature of man |
| And this fire it burns |
| Consuming us all |
| Withered garden for posterity |
| Inheritance in flames |
| When the mankind moves |
| Rest of the life shakes |
| All once green turned into stone |
| Flesh into dust and soil |
| Where the last wave broke |
| The shores blazed red |
| And place once called home |
| Turned into hall of dead |
| How does it feel? |
| Bite the hand that feeds you |
| Poison the well that waters you |
| Prospects made from castles of sand |
| Legacy in barren land |
| Breed, greed, bleed |
| Legacy in barren land |
| The last wave broke |
| Prospects made from castles of sand |
| When the mankind moves |
| Rest of the life shakes |
| All once green turned into stone |
| Flesh into dust and soil |
| Where the last wave broke |
| The shores blazed red |
| And place once called home |
| Turned into hall of dead |
| When the mankind moves |
| Rest of the life shakes |
| All once green turned into stone |
| Flesh into dust and soil |
| Where the last wave broke |
| The shores blazed red |
| And place once called home |
| Turned into hall of dead |
Где Разбилась Последняя Волна(перевод) |
| Каково это? |
| Чтобы приветствовать новый день |
| Не стоит экономить |
| Падать из-за собственных неосторожных поступков |
| Ветер тихо отвечает |
| Очищает густой черный дым, чтобы увидеть |
| Раскрывает истинную природу человека |
| И этот огонь горит |
| Потребление всех нас |
| Увядший сад для потомков |
| Наследие в огне |
| Когда человечество движется |
| Остальная жизнь трясет |
| Когда-то зелень превратилась в камень |
| Плоть в пыль и землю |
| Где разбилась последняя волна |
| Берега пылали красным |
| И место когда-то называлось домом |
| Превратился в зал мертвых |
| Каково это? |
| Укуси руку, которая тебя кормит |
| Отрави колодец, который поливает тебя |
| Перспективы из замков из песка |
| Наследие в бесплодной земле |
| Порода, жадность, кровотечение |
| Наследие в бесплодной земле |
| Последняя волна сломалась |
| Перспективы из замков из песка |
| Когда человечество движется |
| Остальная жизнь трясет |
| Когда-то зелень превратилась в камень |
| Плоть в пыль и землю |
| Где разбилась последняя волна |
| Берега пылали красным |
| И место когда-то называлось домом |
| Превратился в зал мертвых |
| Когда человечество движется |
| Остальная жизнь трясет |
| Когда-то зелень превратилась в камень |
| Плоть в пыль и землю |
| Где разбилась последняя волна |
| Берега пылали красным |
| И место когда-то называлось домом |
| Превратился в зал мертвых |
| Название | Год |
|---|---|
| Equivalence | 2009 |
| Down With The Sun | 2009 |
| Drawn to Black | 2006 |
| Mortal Share | 2006 |
| Daughter Of The Moon | 2004 |
| Weighted Down With Sorrow | 2009 |
| Bereavement | 2004 |
| The Killjoy | 2006 |
| Against The Stream | 2009 |
| Into The Woods | 2009 |
| The Harrowing Years | 2009 |
| Change of Heart | 2006 |
| The Day It All Came Down | 2004 |
| At the Gates of Sleep | 2006 |
| Dying Chant | 2002 |
| The Elder | 2002 |
| Death Walked the Earth | 2004 |
| Journey Unknown | 2002 |
| Last Statement | 2006 |
| Ill-Starred Son | 2002 |