Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twin Flames, исполнителя - In This Moment. Песня из альбома Ritual, в жанре Дата выпуска: 20.07.2017
Лейбл звукозаписи: Roadrunner Records
Язык песни: Английский
Twin Flames(оригинал) | Близнецовые пламена(перевод на русский) |
| Baby, watch as I step into flames for you | Малыш, смотри, как я прохожу сквозь огонь ради тебя, |
| Baby, watch me combust and explode for you | Малыш, смотри, как я сгораю и взрываюсь ради тебя, |
| Baby, watch as I burn | Малыш, смотри, как я горю, |
| Baby, watch as I burn for you | Малыш, смотри, как я сгораю ради тебя |
| One last time | В последний раз. |
| - | - |
| We were on fire | Мы были в огне |
| A frequency of me and you | На нашей с тобой частоте. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| One flame bursting into two | Одно пламя разделилось на два. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| We watched the whole world burn away | Мы наблюдали, как весь мир объят пламенем. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| I was you and baby you were me | Я была тобой, малыш, а ты был мной, |
| You crawled into these flames with me | Ты полез в этот огонь со мной. |
| - | - |
| So watch me dance | Так что смотри, как я танцую, |
| And watch me fly | И смотри, как я лечу |
| For you, one last show my dear | Ради тебя в последний раз, мой дорогой, |
| In the purple | В фиолетовое зарево. |
| Baby watch as I crawl | Малыш, смотри я ползу, |
| Baby watch as I crawl away from you | Малыш, смотри я уползаю от тебя |
| One last time | В последний раз. |
| - | - |
| We were on fire | Мы были в огне |
| A frequency of me and you | На нашей с тобой частоте. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| One flame bursting into two | Одно пламя разделилось на два. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| We watched the whole world burn away | Мы наблюдали, как весь мир объят пламенем. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| I was you and baby you were me | Я была тобой, малыш, а ты был мной. |
| - | - |
| We were on fire | Мы были в огне |
| A frequency of me and you | На нашей с тобой частоте. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| One flame spreading into two | Одно пламя разделилось на два. |
| We were on fire | Мы были в огне |
| A frequency of me and you | На нашей с тобой частоте. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| One flame bursting into two | Одно пламя разделилось на два. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| We watched the whole world burn away | Мы наблюдали, как весь мир объят пламенем. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| I was you and baby you were me | Я была тобой, малыш, а ты был мной. |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| We were on fire | Мы были в огне, |
| I was you and baby you were me | Я была тобой, малыш, а ты был мной. |
Twin Flames(оригинал) |
| Baby, watch as I step into flames for you |
| Baby, watch me combust and explode for you |
| Baby, watch as I burn |
| Baby, watch as I burn for you |
| One last time |
| We were on fire |
| A frequency of me and you |
| We were on fire |
| One flame bursting into two |
| We were on fire |
| We watched the whole world burn away |
| We were on fire |
| I was you and baby you were me |
| You crawled into these flames with me |
| So watch me dance |
| And watch me fly |
| For you, one last show my dear |
| In the purple |
| Baby watch as I crawl |
| Baby watch as I crawl away from you |
| One last time |
| We were on fire |
| A frequency of me and you |
| We were on fire |
| One flame bursting into two |
| We were on fire |
| We watched the whole world burn away |
| We were on fire |
| I was you and baby you were me |
| We were on fire |
| A frequency of me and you |
| We were on fire |
| One flame spreading into two |
| We were on fire |
| A frequency of me and you |
| We were on fire |
| One flame bursting into two |
| We were on fire |
| We watched the whole world burn away |
| We were on fire |
| I was you and baby you were me |
| We were on fire |
| We were on fire |
| We were on fire |
| I was you and baby you were me |
Двойное Пламя(перевод) |
| Детка, смотри, как я вступаю в пламя ради тебя. |
| Детка, смотри, как я сгораю и взрываюсь для тебя |
| Детка, смотри, как я горю |
| Детка, смотри, как я горю для тебя |
| В последний раз |
| Мы были в огне |
| Частота меня и тебя |
| Мы были в огне |
| Одно пламя разрывается на два |
| Мы были в огне |
| Мы смотрели, как весь мир сгорает |
| Мы были в огне |
| Я был тобой и малыш, ты был мной |
| Ты заползла в это пламя со мной. |
| Так что смотри, как я танцую |
| И смотри, как я летаю |
| Для тебя последний показ, моя дорогая |
| В фиолетовом |
| Детка, смотри, как я ползу |
| Детка, смотри, как я уползаю от тебя |
| В последний раз |
| Мы были в огне |
| Частота меня и тебя |
| Мы были в огне |
| Одно пламя разрывается на два |
| Мы были в огне |
| Мы смотрели, как весь мир сгорает |
| Мы были в огне |
| Я был тобой и малыш, ты был мной |
| Мы были в огне |
| Частота меня и тебя |
| Мы были в огне |
| Одно пламя распространяется на два |
| Мы были в огне |
| Частота меня и тебя |
| Мы были в огне |
| Одно пламя разрывается на два |
| Мы были в огне |
| Мы смотрели, как весь мир сгорает |
| Мы были в огне |
| Я был тобой и малыш, ты был мной |
| Мы были в огне |
| Мы были в огне |
| Мы были в огне |
| Я был тобой и малыш, ты был мной |