Перевод текста песни Into Dust - In This Moment

Into Dust (оригинал)

Still falling, breathless and on again
Inside today, beside me today
Around, broken in two
Till your eyes shed into dust
Like two strangers turning into dust
Till my hand shook with the weight of fear
I could possibly be fading
Or have something more to gain
I could feel myself growing colder
I could feel myself under your fate
Under your fate
It was you, breathless and torn
I could feel my eyes turning into dust
And two strangers turning into dust
Turning into dust

В Пыль (перевод)

Все еще падаю, задыхаюсь и снова
Сегодня внутри, сегодня рядом со мной
Вокруг, разбитый надвое
Пока твои глаза не превратятся в пыль
Как два незнакомца превращаются в пыль
Пока моя рука не задрожала от тяжести страха
Я мог бы исчезнуть
Или есть что-то еще, чтобы получить
Я чувствовал, что становлюсь холоднее
Я мог чувствовать себя под твоей судьбой
Под твоей судьбой
Это был ты, запыхавшийся и разорванный
Я чувствовал, как мои глаза превращаются в пыль
И двое незнакомцев превращаются в пыль
Превращение в пыль