Перевод текста песни You Were Wrong - Icon For Hire

You Were Wrong (оригинал)

You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh
I thought we were one and the same
Us against them and their dumb little game
Well I guess I got played, head in the sand and my heart on stage
Missed it, oh so twisted, going to my grave all up tight fisted
Never mind I’m gonna be fine, too much on the line to sit and cry
Oh oh oh, like don’t you think I know
This is not the end of me, this is not the end of me
Oh oh oh, like don’t think you I know
This is not the end of me, this is not the end of me
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
Try to break me, try to break me
Make me
Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh
I don’t really know what to say
Trying to keep track but everything’s changing
And ain’t it strange, you and me thought we’d be keeping the world in flames
But all we did was burn it all down
Burn it all down
Burn it all down
Oh oh oh, like don’t you think I know
This is not the end of me, this is not the end of me
Oh oh oh, like don’t think you I know
This is not the end of me, this is not the end of me
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
Try to break me, try to break me
Make me
I don’t go down easy
I don’t bow out quiet
I never lost a war
Unless I didn’t fight it
I don’t go down easy
I don’t bow out quiet
I never lost a war
Unless I didn’t fight it
Pick my brain
Pick your poison
If I’m to blame then I ain’t the only one
If I’m on the offense well I’m not sorry
You haven’t exactly given me reasons regarding
The way that you snap me in half, the way you stab me in the back
The way that you front to my face and keep putting me in place
But I ain’t under your thumb, I ain’t stuck in your shadow
I’m on top of the world up here fighting my battles
And I shoot to kill
I play to win and baby I will
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
You were wrong all along, tried to break me make me strong
Try to break me, try to break me
I don’t go down easy
I don’t bow out quiet
I never lost a war
Unless I didn’t fight it
I don’t go down easy
I don’t bow out quiet
I never lost a war
Unless I didn’t fight it
Oh, oh

Ты Был Не Прав (перевод)

Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я думал, что мы одно и то же
Мы против них и их глупой маленькой игры
Ну, я думаю, меня разыграли, голова в песке, а сердце на сцене
Пропустил это, о, так искривлено, иду в могилу, сжимая кулаки
Неважно, я буду в порядке, слишком много на очереди, чтобы сидеть и плакать
О, о, о, как ты думаешь, я не знаю
Это не конец меня, это не конец меня
О, о, о, как будто ты не думаешь, что я знаю
Это не конец меня, это не конец меня
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Попробуй сломать меня, попробуй сломать меня
Заставь меня
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Я действительно не знаю, что сказать
Пытаюсь отслеживать, но все меняется
И не странно ли, мы с тобой думали, что будем держать мир в огне
Но все, что мы сделали, это сожгли все это
Сжечь все дотла
Сжечь все дотла
О, о, о, как ты думаешь, я не знаю
Это не конец меня, это не конец меня
О, о, о, как будто ты не думаешь, что я знаю
Это не конец меня, это не конец меня
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Попробуй сломать меня, попробуй сломать меня
Заставь меня
Я не сдаюсь легко
Я не кланяюсь тихо
Я никогда не проигрывал войну
Если я не боролся с этим
Я не сдаюсь легко
Я не кланяюсь тихо
Я никогда не проигрывал войну
Если я не боролся с этим
Выбери мой мозг
Выбрать свой яд
Если я виноват, то я не единственный
Если я в обиде, мне не жаль
Вы точно не объяснили мне причины относительно
То, как ты ломаешь меня пополам, как ты наносишь мне удар в спину
То, как ты смотришь мне в лицо и продолжаешь ставить меня на место
Но я не под вашим каблуком, я не застрял в вашей тени
Я нахожусь на вершине мира, здесь, наверху, сражаюсь в своих битвах
И я стреляю, чтобы убить
Я играю, чтобы выиграть, и, детка, я буду
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Ты все время ошибался, пытался сломить меня, сделать меня сильным
Попробуй сломать меня, попробуй сломать меня
Я не сдаюсь легко
Я не кланяюсь тихо
Я никогда не проигрывал войну
Если я не боролся с этим
Я не сдаюсь легко
Я не кланяюсь тихо
Я никогда не проигрывал войну
Если я не боролся с этим
Ой ой