Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sugar and Spice, исполнителя - Icon For Hire. Песня из альбома Icon for Hire, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 14.10.2013
Лейбл звукозаписи: Tooth & Nail
Язык песни: Английский
Sugar And Spice(оригинал) | Сахар и перец(перевод на русский) |
I don't want your sugar and spice, sugar and spice | Мне не нужны твои сахар и перец, сахар и перец. |
I don't want your sugar and spice, sugar and spice | Мне не нужны твои сахар и перец, сахар и перец. |
- | - |
Sometimes I say really dumb things | Иногда я говорю настоящие глупости, |
'Cause it's hard to talk and at the same time think | Потому что трудно говорить и в то же время думать. |
At the same time, I feel like I should have that down, | В то же время я чувствую, как должна упасть. |
I should've figured out the conversation by now | Сейчас я должна обдумать этот разговор. |
There's a lot of time wasted hating the way I act, | Много времени потрачено на ненависть к тому, как я действую. |
Social skills I'm not sure I have | Я не уверена, что у меня есть социальные навыки. |
The list of what's wrong runs way too long | Список того, что произошло, действует слишком долго, |
And I had no idea 'til you came along | И я не имела понятия до тех пор, пока вы не пришли вместе. |
- | - |
Over and over | Снова и снова |
Track on repeat | Трек на повторе. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
- | - |
Got me, they got me, they got me hooked so good | Заполучили меня, они заполучили меня, они подцепили меня слишком сильно. |
High fructose Hollywood | Высокая концентрация фруктозы "Голливуд"... |
- | - |
I don't want your sugar and spice, sugar and spice | Мне не нужны твои сахар и перец, сахар и перец, |
Sugar and spice and everything nice | Сахар и перец, все хорошо, |
I poured down the drain of my life last night | Я утекла в канализацию своей жизни прошлой ночью. |
[x2] | [x2] |
- | - |
I'm not stressing, obsessing over who I'm not impressing | Я не напряжена, одержима тем, кого не впечатлила. |
I know perfection's infectious or is it more like infection | Я знаю, безупречность заразна или даже больше, чем инфекция. |
It gets under your skin because you know I'm ignoring you | Это под твоей кожей, ведь ты знаешь, что я игнорирую тебя. |
Wouldn't you rather be broken than boring too? | Разве ты не предпочитаешь быть сокрушенным больше, чем скучать? |
- | - |
Over and over | Снова и снова |
Track on repeat | Трек на повторе. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
- | - |
Got me, they got me, they got me hooked so good | Заполучили меня, они заполучили меня, они подцепили меня слишком сильно. |
High fructose Hollywood | Высокая концентрация фруктозы Голливуд... |
- | - |
I don't want your sugar and spice, sugar and spice | Мне не нужны твои сахар и перец, сахар и перец, |
Sugar and spice and everything nice | Сахар и перец, все хорошо, |
I poured down the drain of my life last night | Я утекла в канализацию своей жизни прошлой ночью. |
[x2] | [x2] |
- | - |
Over and over | Снова и снова |
Track on repeat | Трек на повторе. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
- | - |
I don't want your sugar and spice, sugar and spice | Мне не нужны твои сахар и перец, сахар и перец, |
Sugar and spice and everything nice | Сахар и перец, все хорошо, |
I poured down the drain of my life last night | Я утекла в канализацию своей жизни прошлой ночью. |
[x2] | [x2] |
- | - |
Over and over | Снова и снова |
Track on repeat | Трек на повторе. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
There's something wrong with me | Со мной что-то не так. |
[x3] | [x3] |
Sugar and Spice(оригинал) |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sometimes I say really dumb things |
Cause it’s hard to talk and at the same time think |
At the same time, I feel like I should have that down |
I should’ve figured out the conversation by now |
There’s a lot of time wasted hating the way I act |
Social skills I’m not sure I have |
The list of what’s wrong runs way too long |
And I had no idea 'til you came along |
Over and over |
Track on repeat |
There’s something wrong with me |
There’s something wrong with me |
Got me, they got me, they got me hooked so good |
High fructose Hollywood |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
I’m not stressing, obsessing over who I’m not impressing |
I know perfection’s infectious or is it more like infection |
It gets under your skin because you know I’m ignoring you |
Wouldn’t you rather be broken than boring too? |
Over and over |
Track on repeat |
There’s something wrong with me |
There’s something wrong with me |
Got me, they got me, they got me hooked so good |
High fructose Hollywood |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
Over and over |
Track on repeat |
There’s something wrong with me |
There’s something wrong with me |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice |
Sugar and spice and everything nice |
I poured down the drain of my life last night |
Over and over |
Track on repeat |
There’s something wrong with me |
There’s something wrong with me |
Over and over (over and over) |
Track on repeat (track on repeat) |
There’s something wrong with me (There's something) |
There’s something wrong with me (there's something) |
Over and over |
Track on repeat (track on repeat) |
There’s something wrong with me |
There’s something wrong with me (theres something wrong) |
Сахар и специи(перевод) |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Иногда я говорю очень глупые вещи |
Потому что трудно говорить и в то же время думать |
В то же время я чувствую, что должен |
Я уже должен был понять суть разговора |
Много времени тратится впустую, ненавидя то, как я себя веду |
Социальные навыки, в которых я не уверен |
Список того, что не так, слишком длинный |
И я понятия не имел, пока ты не пришел |
Вновь и вновь |
Отслеживание повтора |
Со мной что-то не так |
Со мной что-то не так |
Поймал меня, они меня поймали, они меня так хорошо зацепили |
Голливуд с высоким содержанием фруктозы |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Я не напрягаюсь, зацикливаюсь на том, кого не впечатляю |
Я знаю, что совершенство заразительно или это больше похоже на заражение |
Это задевает вас за живое, потому что вы знаете, что я вас игнорирую |
Разве ты не предпочел бы быть сломленным, чем скучным? |
Вновь и вновь |
Отслеживание повтора |
Со мной что-то не так |
Со мной что-то не так |
Поймал меня, они меня поймали, они меня так хорошо зацепили |
Голливуд с высоким содержанием фруктозы |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Вновь и вновь |
Отслеживание повтора |
Со мной что-то не так |
Со мной что-то не так |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Я не хочу твоего сахара и специй, сахара и специй |
Сахар и специи и все хорошее |
Я вылил всю свою жизнь прошлой ночью |
Вновь и вновь |
Отслеживание повтора |
Со мной что-то не так |
Со мной что-то не так |
Снова и снова (снова и снова) |
Трек на повторе (трек на повторе) |
Со мной что-то не так (что-то не так) |
Со мной что-то не так (что-то) |
Вновь и вновь |
Трек на повторе (трек на повторе) |
Со мной что-то не так |
Со мной что-то не так (что-то не так) |