Перевод текста песни How to Stay Afloat in a Sea of Change - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

How to Stay Afloat in a Sea of Change (оригинал)

You had made plans for the colder months ahead
And braced yourself for disappointment
Michigan winters have such a way of isolating breath from your body
But they were such strong traits that your father passed down to you
And when they wore you out, they won out
So how could i look at you?
You are what you feared you’d turn in to
But if you change your mind, i will forgive you
(and all will be undone)

Как удержаться на плаву в море Перемен (перевод)

Вы строили планы на холодные месяцы вперед
И приготовился к разочарованию
У зим Мичигана есть такой способ изолировать дыхание от вашего тела.
Но это были такие сильные черты, что твой отец передал тебе
И когда они измотали тебя, они победили
Так как я мог смотреть на тебя?
Вы то, к чему вы боялись обратиться
Но если ты передумаешь, я прощу тебя
(и все будет отменено)