Перевод текста песни Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here, исполнителя - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate). Песня из альбома Empire! Empire! (I Was A Lonely Estate) & Joie De Vivre, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.10.2014
Лейбл звукозаписи: Run For Cover
Язык песни: Английский

Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here

(оригинал)
It was fall when we came back
From a failed transplant out in Southern California
I remember crossing the border to Michigan
And feeling my heart almost leap out of my chest
I was back home
I felt whole again
I turned to Cathy, and she was beaming too
We laughed and talked about how it was so true
That you can never really appreciate home
Until you truly leave it
And how looking for something and not finding it
Can sometimes lead you to finding out
That you’ve had it all along

С Тех Пор Как Ты Покинул Дом в Своем Путешествии, Здесь Многое Изменилось

(перевод)
Была осень, когда мы вернулись
После неудачной трансплантации в Южной Калифорнии.
Я помню, как пересек границу с Мичиганом
И чувствую, как мое сердце почти выпрыгивает из груди
я вернулся домой
Я снова почувствовал себя целым
Я повернулся к Кэти, и она тоже сияла
Мы смеялись и говорили о том, как это было так верно
Что вы никогда не сможете по-настоящему оценить дом
Пока вы действительно не оставите это
И как что-то ищешь и не находишь
Иногда может привести к выяснению
Что у вас было это все время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Archival Footage 2009
It Was Your Heart That Saved You 2009
So How Many Points Do You Have 'Till You Gain, You Know, the Ultimate Power? 2009
Actually, I'm Just Wearing Your Glasses 2009
The Only One Who Could Ever Reach You 2011
I Was Somewhere Cold, Dark... and Lonely 2014
Stay Divided 2014
Some Doors Aren't Locked, They Open Without a Key 2014
Foxfire 2014
If It's Bad News, It Can Wait 2014
It's So Much Darker When a Light Goes Out than It Would Have Been If It Had Never Shone 2014
We Are People Here. We Are Not Numbers 2014
Someday We Will All Pass Away 2012
We Were Not Small or Great but Grown 2012
You Promised You'd Stay Here With Me 2013
When We Did Not Move or Speak, There Was No Proof That We Were There at All 2013
I Would Have Stolen You A Whole Orchestra 2011
Ribbon 2014
A Keepsake 2014
You Have to Be So Much Better than You Ever Thought 2014

Тексты песен исполнителя: Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995