| Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here (оригинал) | С Тех Пор Как Ты Покинул Дом в Своем Путешествии, Здесь Многое Изменилось (перевод) |
|---|---|
| It was fall when we came back | Была осень, когда мы вернулись |
| From a failed transplant out in Southern California | После неудачной трансплантации в Южной Калифорнии. |
| I remember crossing the border to Michigan | Я помню, как пересек границу с Мичиганом |
| And feeling my heart almost leap out of my chest | И чувствую, как мое сердце почти выпрыгивает из груди |
| I was back home | я вернулся домой |
| I felt whole again | Я снова почувствовал себя целым |
| I turned to Cathy, and she was beaming too | Я повернулся к Кэти, и она тоже сияла |
| We laughed and talked about how it was so true | Мы смеялись и говорили о том, как это было так верно |
| That you can never really appreciate home | Что вы никогда не сможете по-настоящему оценить дом |
| Until you truly leave it | Пока вы действительно не оставите это |
| And how looking for something and not finding it | И как что-то ищешь и не находишь |
| Can sometimes lead you to finding out | Иногда может привести к выяснению |
| That you’ve had it all along | Что у вас было это все время |
