Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parking sonne, исполнителя - Hoshi. Дата выпуска: 29.11.2018
Язык песни: Французский
Parking sonne(оригинал) |
| Tu m’as laissée seule dans ton hall |
| Moi j’me suis stationnée sur ton épaule |
| J’roule en sens interdit, j’ai pas l’permis d’ton coeur |
| Si t’as d’la place sois mon chauffeur |
| Et si en route, tu doutes, si c’est violent |
| Moi coûte que coûte j’attraperai l’volant |
| Pour que nos virages, nos dérapages |
| Dessinent nos figures à la gomme sur le bitume |
| Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne |
| Tu peux me faire ou me défaire |
| Fais-moi la vie dure si t’es un homme mais |
| Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne |
| J’aimerais te plaire, oh tellement te plaire |
| Fais trembler mes murs sois mon Parkinson |
| T’es au radar mais j’peux aimer pour deux |
| J’suis peut-être bizarre mais j’fais au mieux |
| Et si t’en as marre, fais semblant d'être heureux |
| Moi si tu te barres j’te crève les yeux |
| Et si en route tu doutes par accident |
| Si nos mots résonnent j’mettrai des coups de klaxonne |
| Pour que la nuit, tous nos ennuis |
| Deviennent les squelettes que l’on coule sous le bitume |
| Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne |
| Tu peux me faire ou me défaire |
| Fais-moi la vie dure si t’es un homme mais |
| Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne |
| J’aimerais te plaire, oh tellement te plaire |
| Fais trembler mes murs sois mon Parkinson |
| Oh oh si je t’allume et que ton parking sonne |
| Tu peux me faire ou me défaire |
| Fais-moi la vie dur si t’es un homme mais |
| Oh oh tu me consumes il n’y a plus personne |
| J’aimerais te plaire, tellement te plaire |
| Fais trembler mes murs sois mon Parkinson |
| (перевод) |
| Ты оставил меня одну в своем зале |
| Я, я припарковался на твоем плече |
| Я еду не в ту сторону, у меня нет прав твоего сердца |
| Если у тебя есть место, будь моим водителем |
| И если в пути, ты сомневаешься, если это буйство |
| Я, во что бы то ни стало, возьмусь за руль |
| Чтоб наши повороты, наши салазки |
| Нарисуйте наши фигурки ластиком на асфальте. |
| О, если я включу тебя, и твоя парковка зазвенит |
| Ты можешь заставить меня или сломать меня |
| Дай мне трудно, если ты мужчина, но |
| О, о, ты поглощаешь меня, никого не осталось |
| Я хотел бы доставить вам удовольствие, о, пожалуйста, вы |
| Встряхни мои стены, будь моим Паркинсоном |
| Ты на радаре, но я могу любить за двоих |
| Я могу быть странным, но я делаю все возможное |
| А если тебе скучно, притворись счастливым |
| Я, если ты уйдешь, я выколю тебе глаза |
| И если в пути ты сомневаешься случайно |
| Если наши слова найдут отклик, я посигналю |
| Чтоб ночью все наши беды |
| Стать скелетами, которые мы тонем под асфальтом |
| О, если я включу тебя, и твоя парковка зазвенит |
| Ты можешь заставить меня или сломать меня |
| Дай мне трудно, если ты мужчина, но |
| О, о, ты поглощаешь меня, никого не осталось |
| Я хотел бы доставить вам удовольствие, о, пожалуйста, вы |
| Встряхни мои стены, будь моим Паркинсоном |
| О, если я включу тебя, и твоя парковка зазвенит |
| Ты можешь заставить меня или сломать меня |
| Дай мне трудно, если ты мужчина, но |
| О, о, ты поглощаешь меня, никого не осталось |
| Я хотел бы порадовать вас, порадовать вас так много |
| Встряхни мои стены, будь моим Паркинсоном |