| Ils me parcourent le corps quand je m’y attends le moins
| Они пробегают по моему телу, когда я меньше всего этого ожидаю.
|
| Sont même là quand je dors, me réveillent le matin
| Даже когда я сплю, разбуди меня утром
|
| Et puis quand vient le froid, ils se réchauffent dans mes bras
| А потом, когда наступают холода, они согреваются в моих объятиях
|
| Les frissons ne m’quittent pas, surtout quand t’es là
| Меня не покидает дрожь, особенно когда ты рядом
|
| J’en frissonne encore
| я все еще дрожу
|
| J’empoisonne mon corps
| я отравляю свое тело
|
| Et j’en frissonne encore
| И я все еще дрожу
|
| Dites-moi, oh dites-moi pourquoi je chante tout hardcore
| Скажи мне, о, скажи мне, почему я пою весь хардкор
|
| Ah ah ah… ah ah ah
| Ах ах ах ах ах ах
|
| Ah ah ah… hum hum
| Ах ах ах ... гм гм
|
| Ils m’démasquent quand j’ai peur
| Они разоблачают меня, когда я напуган
|
| Ou quand tu frôles mon bras
| Или когда ты чистишь мою руку
|
| Dansent avec ton odeur
| Танцуй со своим ароматом
|
| Jusque sous mes draps
| Даже под моими простынями
|
| Ils me font froid dans l’dos
| Они посылают дрожь по моему позвоночнику
|
| Quand je suis face à toi
| Когда я перед тобой
|
| Je me sens comme une ado
| я чувствую себя подростком
|
| Sauf que c’est plus le cas
| За исключением того, что это больше не так.
|
| J’en frissonne encore
| я все еще дрожу
|
| J’empoisonne mon corps
| я отравляю свое тело
|
| Et j’en frissonne encore
| И я все еще дрожу
|
| Dites-moi, oh dites-moi pourquoi je chante tout hardcore
| Скажи мне, о, скажи мне, почему я пою весь хардкор
|
| Ah ah ah… ah ah ah
| Ах ах ах ах ах ах
|
| Ah ah ah… hum hum
| Ах ах ах ... гм гм
|
| J’ai toujours peur des gens
| я всегда боюсь людей
|
| Même si j’suis plus enfant
| Даже если я уже не ребенок
|
| Je claque encore des dents
| Я все еще стучу зубами
|
| Et je te cherche Maman
| И я ищу тебя мама
|
| Ah ah ah… ah ah ah
| Ах ах ах ах ах ах
|
| Ah ah… ah ah hum hum
| Ах ах ... ах ах эм эм
|
| Et je te cherche Maman | И я ищу тебя мама |