Перевод текста песни Glad I've Done What I Did - honeyhoney

Glad I've Done What I Did (оригинал)

I was born with blue skin
Tied in knots that I’m still in
When the doctor cut me free
Man, he made an enemy out of me
I should have stayed
Crawled back in and hid
But I’m glad that I’ve done what I did
I was raised by a stranger
Loved every word he said to me
Kept me fat and free from danger
I was the queen of the colony
I left my home
Still a stupid kid
And I’m glad that I’ve done what I did
I can’t complain
Oh, but I do
All the same
I won’t win or lose
I met someone when I was older
And I fell so deep in love
When I felt our touch grow colder
I crushed the cage and killed the dove
I couldn’t look
I shut my eyelids
And I’m glad that I’ve done what I did
I can’t complain
Oh, but I do
All the same
I won’t win or lose
Live each day like it’s my first
People tell me that I’m blessed
All I see is where I come from
I hope to trust to know what’s best
I made mistakes
I jumped off the grid
But I’m glad I’ve done what I did
I’m glad I’ve done what I did
I can’t complain
Oh, but i do
All the same
I won’t win or lose

Рад, Что Сделал То, Что Сделал (перевод)

Я родился с синей кожей
Связанный узлами, в которых я все еще нахожусь
Когда доктор освободил меня
Чувак, он сделал из меня врага
я должен был остаться
Залез обратно и спрятался
Но я рад, что сделал то, что сделал
Меня вырастил незнакомец
Любил каждое слово, которое он сказал мне
Держит меня толстым и свободным от опасности
Я была королевой колонии
я покинул свой дом
Все еще глупый ребенок
И я рад, что сделал то, что сделал
я не могу жаловаться
О, но я знаю
Все так же
Я не выиграю и не проиграю
Я встретил кого-то, когда был старше
И я так сильно влюбился
Когда я почувствовал, что наше прикосновение становится холоднее
Я раздавил клетку и убил голубя
я не мог смотреть
Я закрыл глаза
И я рад, что сделал то, что сделал
я не могу жаловаться
О, но я знаю
Все так же
Я не выиграю и не проиграю
Живи каждым днем ​​так, как будто это мой первый
Люди говорят мне, что я благословлен
Все, что я вижу, это то, откуда я родом
Я надеюсь доверять, чтобы знать, что лучше
я сделал ошибки
я спрыгнул с сетки
Но я рад, что сделал то, что сделал
Я рад, что сделал то, что сделал
я не могу жаловаться
О, но я знаю
Все так же
Я не выиграю и не проиграю