Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Christmas Should Be, исполнителя - Hilary Duff. Песня из альбома Santa Claus Lane, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2003
Лейбл звукозаписи: Walt Disney Records
Язык песни: Английский
What Christmas Should Be(оригинал) | Вот каким должно быть Рождество(перевод на русский) |
What wishes will we make when the season is near | Какие желания мы загадываем, когда приближается зима |
will your dreams be the same as they were last year | Ты мечтаешь о том же, о чем мечтал в прошлом году |
Will you ask for a little | Ты попросишь малое? |
Will you ask for a lot | Ты попросишь многое? |
and when you make your list, | И когда ты составишь список, |
will there be something you forgot? | Ты забудешь что–нибудь? |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
How 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
it can't be bought or sold | Этого нельзя купить или продать |
how 'bout peace this Christmas and someone's hand to hold | Как насчет мира в это Рождество, и чтобы кто–то держал тебя за руку |
how 'bout love in our hearts and hope for you and me | Как насчет любви в наших сердцах и надежды о нас |
how 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
that's what Christmas should be | Вот каким должно быть Рождество |
- | - |
You get all the things that you've been waiting for | Ты получаешь все, что так долго ждал |
snowfall and presents | Снежки и подарки |
choirs singing at your door | Хор поет около твоей двери |
and your season will be perfect like those picture postcard scenes | Твоя зима будет превосходной, как картинка на этой открытке |
but is that the answer | Но вопрос в том |
is that what Christmas really means? | Что в действительности значит Рождество? |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
How 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
it can't be bought or sold | Этого нельзя купить или продать |
how 'bout peace this Christmas and someone's hand to hold | Как насчет мира в это Рождество, и чтобы кто–то держал тебя за руку |
how 'bout love in our hearts and hope for you and me | Как насчет любви в наших сердцах и надежды о нас |
how 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
that's what Christmas should be | Вот каким должно быть Рождество |
- | - |
What would you sacrifice, | Что ты принесешь в жертву, |
what would you give away | что ты готов отдать |
for the greatest gift of all on | За самый лучший подарок |
Christmas Day? | В это Рождество? |
- | - |
[Chorus] | [Припев:] |
How 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
it can't be bought or sold | Этого нельзя купить или продать |
how 'bout peace this Christmas and someone's hand to hold | Как насчет мира в это Рождество, и чтобы кто–то держал тебя за руку |
how 'bout love in our hearts and hope for you and me | Как насчет любви в наших сердцах и надежды о нас |
how 'bout peace on earth | Как насчет мира на земле |
that's what Christmas should be | Вот каким должно быть Рождество |
- | - |
Merry Christmas | Счастливого Рождества! |
- | - |
What Christmas Should Be(оригинал) |
What wishes will you make |
When the season is near |
Will your dreams be the same |
As they were last year |
Will you ask for a little |
Will you ask for a lot |
And when you make your list |
Will there be something you forgot |
How about peace on earth |
It can’t be bought or sold |
How about peace this Christmas |
And someones hand to hold |
How about love in our hearts |
And hope for you and me How about peace on earth |
That’s what Christmas should be Will you get all the things |
That you’ve been waiting for |
Snowfall and presents |
Choire singing at your door |
This season will be perfect |
Like those picture postcards seem |
But is that the anwser |
Is that what Christmas really means |
How about peace on earth |
It can’t be bought or sold |
How about peace this Christmas |
And someones hand to hold |
How about love in our hearts |
And hope for you and me How about peace on earth |
That’s what Christmas should be What would you sacrifice |
What would you give away |
For the greatest gift of all |
On Christmas day |
How about peace on earth |
It can’t be bought or sold |
How about peace this Christmas |
And someones hand to hold |
How about love in our hearts |
And hope for you and me How about peace on earth |
How about peace on earth |
It can’t be bought or sold |
How about peace this Christmas |
And someones hand to hold |
How about love in our hearts |
And hope for you and me How about peace on earth |
How about peace on earth |
That’s what Christmas should be Merry Christmas |
Merry Christmas |
Merry Christmas |
Каким Должно Быть Рождество(перевод) |
Какие пожелания ты загадываешь |
Когда сезон близок |
Будут ли ваши мечты такими же |
Как и в прошлом году |
Вы попросите немного |
Будете ли вы просить много |
И когда вы делаете свой список |
Будет ли что-то, что вы забыли |
Как насчет мира на земле |
Его нельзя купить или продать |
Как насчет мира в это Рождество |
И чья-то рука держать |
Как насчет любви в наших сердцах |
И надежда на тебя и меня Как насчет мира на земле |
Вот каким должно быть Рождество. Ты получишь все? |
То, что вы ждали |
Снегопад и подарки |
Хор поет у вашей двери |
Этот сезон будет идеальным |
Как эти открытки с картинками кажутся |
Но это ответ |
Это то, что действительно означает Рождество |
Как насчет мира на земле |
Его нельзя купить или продать |
Как насчет мира в это Рождество |
И чья-то рука держать |
Как насчет любви в наших сердцах |
И надежда на тебя и меня Как насчет мира на земле |
Вот каким должно быть Рождество Чем бы вы пожертвовали |
Что бы ты отдал |
Для величайшего подарка из всех |
В Рождество |
Как насчет мира на земле |
Его нельзя купить или продать |
Как насчет мира в это Рождество |
И чья-то рука держать |
Как насчет любви в наших сердцах |
И надежда на тебя и меня Как насчет мира на земле |
Как насчет мира на земле |
Его нельзя купить или продать |
Как насчет мира в это Рождество |
И чья-то рука держать |
Как насчет любви в наших сердцах |
И надежда на тебя и меня Как насчет мира на земле |
Как насчет мира на земле |
Вот каким должно быть Рождество Счастливого Рождества |
счастливого Рождества |
счастливого Рождества |