Перевод текста песни Somewhere Between Gone and Goodbye - Highway 101

Somewhere Between Gone and Goodbye (оригинал)

How many nights must I lay me down and wonder
Will I wake up tomorrow without you by my side?
I’m feeling worn and thin as the sheets that I lay under
Lyin' somewhere between gone and goodbye
Late night headlights
Out in the driveway
Driving me crazy again
No need to sneak in
I wasn’t really sleeping
No need to tell me, I know where you’ve been
How many nights must I lay me down and wonder
Will I wake up tomorrow without you by my side?
I’m feeling worn and thin as the sheets that I lay under
Lyin' somewhere between gone and goodbye
I get this feeling
Soon I’ll be leaving
Before I’m losing my mind
If you don’t need me
At least have the decency to tell me if I"m wasting my time
How many nights must I lay me down and wonder
Will I wake up tomorrow without you by my side?
I’m feeling worn and thin as the sheets that I lay under
Lyin' somewhere between gone and goodbye
How many nights must I lay me down and wonder
Will I wake up tomorrow without you by my side?
I’m feeling worn and thin as the sheets that I lay under
Lyin' somewhere between gone and goodbye

Somewhere Between Gone and Goodbye (перевод)

Сколько ночей я должен лежать и удивляться
Проснусь ли я завтра без тебя рядом со мной?
Я чувствую себя изношенным и худым, как простыни, под которыми я лежу
Лежу где-то между уходом и прощанием
Ночные фары
На подъездной дорожке
Сводя меня с ума снова
Нет необходимости проникать внутрь
Я действительно не спал
Не нужно мне говорить, я знаю, где ты был
Сколько ночей я должен лежать и удивляться
Проснусь ли я завтра без тебя рядом со мной?
Я чувствую себя изношенным и худым, как простыни, под которыми я лежу
Лежу где-то между уходом и прощанием
Я чувствую это
Скоро я уйду
Прежде чем я сойду с ума
Если я тебе не нужен
По крайней мере, имейте приличие сказать мне, если я зря трачу время
Сколько ночей я должен лежать и удивляться
Проснусь ли я завтра без тебя рядом со мной?
Я чувствую себя изношенным и худым, как простыни, под которыми я лежу
Лежу где-то между уходом и прощанием
Сколько ночей я должен лежать и удивляться
Проснусь ли я завтра без тебя рядом со мной?
Я чувствую себя изношенным и худым, как простыни, под которыми я лежу
Лежу где-то между уходом и прощанием