Перевод текста песни (Do You Love Me) Just Say Yes - Highway 101

(Do You Love Me) Just Say Yes (оригинал)

If I came by around nine tonight baby doubt would it be all right
I’ve got it bad boy I must confess
Tell you now honey would you mind if I took your hand in mine
Could I hold you just say yes
Come on it’s on the tip of your tongue so easily done such a small request
Oh babe you got something to say don’t keep me waiting don’t make me guess
Oh do you love me just say yes
You don’t have to go on and on cause you know what I really want
And that’s your love no more no less
There’s only one thing I need to hear when you whisper in my ear
And that’s one word just say yes
Come on it’s on the tip…
Oh do you love me just say yes

(перевод)

Если бы я пришел сегодня около девяти вечера, детка, сомневаюсь, все ли было бы в порядке.
У меня это плохой мальчик, я должен признаться
Скажи тебе, дорогая, ты не возражаешь, если я возьму твою руку в свою?
Могу ли я удержать тебя, просто скажи да
Да ладно, это вертится у тебя на языке, так легко выполнить такую ​​маленькую просьбу.
О, детка, тебе есть что сказать, не заставляй меня ждать, не заставляй меня гадать
О, ты любишь меня, просто скажи да
Вам не нужно продолжать и продолжать, потому что вы знаете, чего я действительно хочу
И это твоя любовь не больше не меньше
Мне нужно услышать только одно, когда ты шепчешь мне на ухо
И это одно слово, просто скажи да
Да ладно, это на кончике…
О, ты любишь меня, просто скажи да