Перевод текста песни One Step Closer - Highway 101

One Step Closer (оригинал)

See him in the corner lookin' so right
It’s Friday night and he’s turnin' every head in sight
Stayin' in the shadows, I’ve seen his type before
He’s playin' it safe, never sits with his back to the door
My heart is beating and I’m losing control
And I’m one step closer than I really should be
One step closer and I’m over the line
One step closer and Mama always told me
Don’t go fallin' till you see the whites of his eyes
This indecision weighin' on my mind
I’m giving it up, guess I knew I would all the time
I’m walkin' over, gonna see it through
I’m settin' my sights, takin' my aim on you
This may be crazy but what else can I do
I’m one step closer than I really should be
One step closer and I’m over the line
One step closer and Mama always told me
Don’t go fallin' till you see the whites of his eyes
This may be crazy but what else can I do
I’m one step closer than I really should be
One step closer and I’m over the line
One step closer and Mama always told me
Don’t go fallin' till you see the whites
One step closer and I’m over the line
One step closer and Mama always told me
Don’t go fallin' till you see the whites of his eyes
Don’t go fallin' till you see the whites of his eyes

One Step Closer (перевод)

Увидишь его в углу, выглядишь так правильно
Это вечер пятницы, и он поворачивает все головы в поле зрения
Оставайтесь в тени, я видел его тип раньше
Он перестраховывается, никогда не сидит спиной к двери
Мое сердце бьется, и я теряю контроль
И я на шаг ближе, чем должен быть
Один шаг ближе, и я за чертой
На шаг ближе, и мама всегда говорила мне
Не падай, пока не увидишь белки его глаз
Эта нерешительность тяготит меня
Я отказываюсь от этого, думаю, я всегда знал, что буду
Я иду, я увижу это
Я нацелился, нацелился на тебя
Это может быть сумасшествием, но что еще я могу сделать
Я на шаг ближе, чем должен быть
Один шаг ближе, и я за чертой
На шаг ближе, и мама всегда говорила мне
Не падай, пока не увидишь белки его глаз
Это может быть сумасшествием, но что еще я могу сделать
Я на шаг ближе, чем должен быть
Один шаг ближе, и я за чертой
На шаг ближе, и мама всегда говорила мне
Не падай, пока не увидишь белых
Один шаг ближе, и я за чертой
На шаг ближе, и мама всегда говорила мне
Не падай, пока не увидишь белки его глаз
Не падай, пока не увидишь белки его глаз