| There’s a place in every bottle
| В каждой бутылке есть место
|
| And a verse in every song
| И куплет в каждой песне
|
| For a woman trapped in lonely
| Для женщины, застрявшей в одиночестве
|
| By a man who’s done her wrong
| Человеком, который сделал ее неправильно
|
| And I thought those neon nightmares
| И я думал, что эти неоновые кошмары
|
| Were just Sunday sermon scares
| Были просто воскресные проповеди
|
| 'Till I turned to face the man I love
| «Пока я не повернулась лицом к мужчине, которого люблю
|
| And found an empty pillow there
| И нашел там пустую подушку
|
| Is there room for another midnight angel?
| Есть ли место для еще одного полуночного ангела?
|
| Are there words for another hurtin' song?
| Есть ли слова для другой песни о боли?
|
| Is there room for another midnight angel?
| Есть ли место для еще одного полуночного ангела?
|
| If there is I’m bettin'
| Если есть, я держу пари,
|
| I’ll have my wings before the mornin' comes
| У меня будут крылья до наступления утра
|
| Its a long long way from heaven
| Это долгий путь от небес
|
| To those dreamy neon lights
| К этим мечтательным неоновым огням
|
| But I need to know there memories
| Но мне нужно знать воспоминания
|
| To fill my empty nights
| Чтобы заполнить мои пустые ночи
|
| Now I know it won’t be easy
| Теперь я знаю, что это будет нелегко
|
| Cause I’m not the easy kind
| Потому что я не из легких
|
| But I need someone to hold me
| Но мне нужен кто-то, чтобы держать меня
|
| Or I’m gonna lose my mind
| Или я сойду с ума
|
| Is there room for another midnight angel?
| Есть ли место для еще одного полуночного ангела?
|
| Are there words for another hurtin' song?
| Есть ли слова для другой песни о боли?
|
| Is there room for another midnight angel?
| Есть ли место для еще одного полуночного ангела?
|
| If there is I’m bettin'
| Если есть, я держу пари,
|
| I’ll have my wings before the mornin' comes
| У меня будут крылья до наступления утра
|
| Midnight angel
| Полуночный ангел
|
| Are there words for another hurtin' song?
| Есть ли слова для другой песни о боли?
|
| Is there room for another midnight angel?
| Есть ли место для еще одного полуночного ангела?
|
| If there is I’m bettin'
| Если есть, я держу пари,
|
| I’ll have my wings before the mornin' comes… | У меня будут крылья до утра ... |