Перевод текста песни Sunlit Juice - Henry Jamison

Sunlit Juice (оригинал)

Racey days help me through the hopeless haze
But my, oh, my
Tragic eyes, I can’t even recognize myself
Behind
So if the answer is no
Can I change your mind?
Out again, a siren screams at half-past ten
And you won’t let go
While I ignore, that we both felt like this before
It starts to show
So if I had a chance
Would you let me know?
Why aren’t you shaking?
Step back in time
Graciously taking
Oh, you’re too kind

Солнечный Сок (перевод)

Гоночные дни помогают мне пройти через безнадежную дымку
Но мой, о, мой
Трагические глаза, я даже себя не узнаю
За
Так что, если ответ нет
Могу ли я передумать?
Снова воет сирена в половине одиннадцатого.
И ты не отпустишь
Хотя я игнорирую, что мы оба чувствовали это раньше
Это начинает показывать
Так что, если бы у меня был шанс
Не могли бы вы сообщить мне?
Почему ты не дрожишь?
Шаг назад во времени
милостиво принимая
О, ты слишком добрый