Перевод текста песни Just a Shell of a... - Hellbound Glory

Just a Shell of a... - Hellbound Glory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just a Shell of a..., исполнителя - Hellbound Glory.
Дата выпуска: 03.05.2018
Язык песни: Английский

Just a Shell of a...

(оригинал)
Dad don’t step up like he used to
He stumbled on his way home
I nearly cried tears to the tides
I guess we’re all on our own
A man who once was a mountain
Is down to a few grains of sand
I understand where dad once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
An old friend’s all strung-out and low-down
Lately he ain’t been all there
Old empty eyes all hollowed inside
And that empty thousand-yard stare
A man who ran like the rivers
Soul’s dried out like it’s been damned
I understand where a friend once would stand
There’s just a shell of a hell of a man
Darlin', I ain’t what I once was
There’s nothin' beneath this act
No reason or rhyme, just old rehearsed lines
And I hide behind this mask
I thought I filled up some big shoes
Now I’m down in the palm of your hand
When you help me stand, you know I still am
More than a shell of a hell of a man

Просто Оболочка а...

(перевод)
Папа не подходит, как раньше
Он споткнулся по пути домой
Я чуть не плакал от приливов
Я думаю, мы все сами по себе
Человек, который когда-то был горой
До нескольких песчинок
Я понимаю, где папа когда-то стоял
Есть просто оболочка адского человека
Старый друг весь взвинченный и подавленный
В последнее время он не был там
Старые пустые глаза все пустые внутри
И этот пустой взгляд на тысячу ярдов
Человек, который бежал, как реки
Душа высохла, как проклятая
Я понимаю, где когда-то стоял бы друг
Есть просто оболочка адского человека
Дорогая, я уже не тот, кем был когда-то
Нет ничего под этим актом
Никакой причины или рифмы, просто старые отрепетированные строки
И я прячусь за этой маской
Я думал, что наполнил большие туфли
Теперь я на твоей ладони
Когда ты помогаешь мне встать, ты знаешь, что я все еще
Больше, чем оболочка адского человека
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Livin' This Way 2008
Chico's Train 2008
Mickey Meth (Downtown) 2008
Can't Say I'll Change 2008
Waylon Never Done it Their Way 2008
The Ballad of Scumbag Country 2008
Drivie in Harm's Lane 2008
Hellbound Glory 2021
Get Your Shit and Go 2008
Bar Room Beauty 2012
I'll Be Your Rock (At Rock Bottom) 2008
She Left Me In Modesto 2012
Livin' With Shades Pulled Down 2012
Too Broke to Overdose 2021
Hello Five O 2008
Gonna Be A Goner 2012
White Wolf 2012
Lost Cause 2012
Be My Crutch 2010
Slow Suicide 2010

Тексты песен исполнителя: Hellbound Glory