Перевод текста песни The Ballad of Scumbag Country - Hellbound Glory

The Ballad of Scumbag Country (оригинал)

Walking home at
One last Reno last call
Raising hell with all my rowdy friends and
snorting coke in a bathroom stall.
Lord we had a ball… And
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
I never made it down to Nashville Tennessee
They dont get my scumbag songs
Getting rich is the last thing i’d ever need
Dope is all I’d spend it on
I’d be dead before too long and
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
I aint rich, but I’m doing OK
Still singing these country songs Still trying to get paid
I know it aint much but I’m proud to say that
Old Waylon just might have done it this way, if he were here today
This song goes out to the scumbags
Just like every song I sing
Just a song about this hard life we lead, lord
Outlaws and scumbags like me
Outlaws and scumbags like me
Singing my scumbag country

Баллада о стране подонков (перевод)

Идти домой в
Последний последний звонок Рино
Подниму ад со всеми моими шумными друзьями и
нюхать кокаин в душевой кабинке.
Господи, у нас был бал ... И
Эта песня звучит для отморозков
Как и в каждой песне, которую я пою
Просто песня об этой тяжелой жизни, которую мы ведем, господин
Изгои и отморозки вроде меня
Я так и не добрался до Нэшвилла, Теннесси.
Они не понимают моих песен отморозков
Разбогатеть — это последнее, что мне нужно
Допинг - это все, на что я бы потратил его
Я был бы мертв в ближайшее время и
Эта песня звучит для отморозков
Как и в каждой песне, которую я пою
Просто песня об этой тяжелой жизни, которую мы ведем, господин
Изгои и отморозки вроде меня
Я не богат, но у меня все хорошо
Все еще пою эти песни в стиле кантри, все еще пытаюсь получить деньги
Я знаю, что это немного, но я горжусь тем, что
Старый Вейлон мог бы сделать это именно так, если бы он был здесь сегодня.
Эта песня звучит для отморозков
Как и в каждой песне, которую я пою
Просто песня об этой тяжелой жизни, которую мы ведем, господин
Изгои и отморозки вроде меня
Изгои и отморозки вроде меня
Пою мою страну отморозков