Перевод текста песни Waylon Never Done it Their Way - Hellbound Glory

Waylon Never Done it Their Way (оригинал)

Lord, it’s the same old tune, fiddle and guitar
Where do we take it from here?
Rhinestone suits and new shiny cars
It’s been the same way for years
We need to change
Somebody told me when I went to Nashville
«Son, you finally got it made
«Waylon made it here, we don’t think that you will»
I don’t think Waylon done it their way
No, I don’t think Waylon done it their way
Ten years on the road, makin' one-night stand
Speedin' my young life away
Tell me one more time just so’s I’ll understand:
Are you sure Waylon done it their way?
Did old Waylon really do it their way?
I’ve seen that world with a five-piece band
Starin' at the back side of me
Singin' my songs, one of his now and then
But I don’t think Waylon done 'em their way
No, I don’t think Waylon done 'em this way
Did old Waylon really do it that way?
Did old Waylon really do it that way?
Did old Waylon really do it that way?
Did old Waylon do it that way?

Вэйлон Никогда Не Делал этого По Своему (перевод)

Господи, это та же старая мелодия, скрипка и гитара
Откуда мы это возьмем?
Костюмы со стразами и новые блестящие автомобили
Так было годами
Нам нужно изменить
Кто-то сказал мне, когда я поехал в Нэшвилл
«Сын, ты наконец сделал это
«Вэйлон сделал это здесь, мы не думаем, что вы»
Я не думаю, что Вэйлон поступил по-ихнему
Нет, я не думаю, что Вейлон поступил по-ихнему.
Десять лет в дороге, на одну ночь
Ускоряю мою молодую жизнь
Скажи мне еще раз, чтобы я понял:
Вы уверены, что Вейлон поступил по-ихнему?
Действительно ли старый Вейлон поступил по-ихнему?
Я видел этот мир с группой из пяти человек
Смотришь на меня сзади
Пою мои песни, одну из его время от времени
Но я не думаю, что Вейлон сделал их по-своему.
Нет, я не думаю, что Вейлон сделал их таким образом.
Неужели старый Вейлон действительно так поступил?
Неужели старый Вейлон действительно так поступил?
Неужели старый Вейлон действительно так поступил?
Неужели старый Вейлон поступил так?