Перевод текста песни Rather Be Free - Heather Maloney

Rather Be Free (оригинал)

Don’t let him know you, don’t let him see
The graze on your head and the scars on your knees
Scars on your knees
And don’t let her know you, don’t let her see
The tears in your eyes when you’re not a machine
Not a machine
We didn’t know how to be
I ran with my brother to the swing between the trees
We had no roles to rehearse
We flipped a quarter to see who would swing first
We didn’t know how to be
I could go higher, I’d touch the sky
With my feet
But you don’t let him know you, you don’t let him see
You’re a thinker and a fighter and a captain at sea
Captain at sa
And you don’t let her know you, you don’t let hr see
You’re a lover and a dreamer in the passenger seat
Passenger seat
We didn’t know how to be
I ran with my brother to the swing between the trees
We had no roles to rehearse
We flipped a quarter to see who would swing first
We didn’t know how to be
I could go higher, I’d touch the sky
I could go higher, I’d touch the sky
I could go higher, I’d touch the sky
With my feet
But you don’t let them know you, you don’t let them see
You’re tired of pretending, you’d rather be free
Rather be free
Sky
Sky
I could go higher, I’d touch the sky

Rather Be Free (перевод)

Не позволяй ему узнать тебя, не позволяй ему увидеть
Ссадина на голове и шрамы на коленях
Шрамы на коленях
И не позволяй ей узнать тебя, не позволяй ей увидеть
Слезы на глазах, когда ты не машина
Не машина
Мы не знали, как быть
Я побежал с братом к качелям между деревьями
У нас не было ролей для репетиций
Мы перевернули четверть, чтобы увидеть, кто замахнется первым.
Мы не знали, как быть
Я мог бы подняться выше, я бы коснулся неба
С моими ногами
Но ты не позволяешь ему узнать тебя, ты не позволяешь ему видеть
Ты мыслитель и боец ​​и капитан в море
капитан в са
И ты не позволяешь ей узнать тебя, ты не позволяешь ей видеть
Ты любовник и мечтатель на пассажирском сиденье
Пассажирское место
Мы не знали, как быть
Я побежал с братом к качелям между деревьями
У нас не было ролей для репетиций
Мы перевернули четверть, чтобы увидеть, кто замахнется первым.
Мы не знали, как быть
Я мог бы подняться выше, я бы коснулся неба
Я мог бы подняться выше, я бы коснулся неба
Я мог бы подняться выше, я бы коснулся неба
С моими ногами
Но ты не позволяешь им узнать тебя, ты не позволяешь им увидеть
Ты устал притворяться, тебе лучше быть свободным
Лучше быть свободным
Небо
Небо
Я мог бы подняться выше, я бы коснулся неба