Перевод текста песни Flying On Helium - Heather Maloney

Flying On Helium - Heather Maloney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flying On Helium, исполнителя - Heather Maloney
Дата выпуска: 11.03.2013
Язык песни: Английский

Flying On Helium

(оригинал)
See those two balloons
Flying above the treetops?
That’s me and you
a child tied us together and let us go.
Look at us,
Shining like two stars in the daytime.
And we are here
On the whim of a child on the whim of the wind on a whim.
Ohhh
We were high on hope
We were low on cash
So we live low to the ground in our happy delirium.
We were flyin' on helium
We were flyin' on helium
How many deflated balloons
Cover the floors of the oceans?
Looks like me and you
Traveled far and wide then we died
But I’ve got a hunch that we ain’t made of colored rubber and ribbon.
We are the air, the air that cannot be contained by anything.
Ohhh we were high on hope
We were low on cash
So we live low to the ground in our happy delirium
We were flying on helium
We were flying on helium
See those two balloons?
See those two balloons?
Flyin'
See those two balloons?
See those two balloons?
Flyin'
We are here on the whim of a child on the whim of the wind on a whim
We were high on hope, we were low on cash
So we live low to the ground in our happy delirium
We were flying on helium
Ohhh we were flying on helium
Flyin' on helium
Flyin' on helium
(перевод)
Смотрите эти два воздушных шара
Летать над верхушками деревьев?
Это я и ты
ребенок связал нас вместе и отпустил.
Посмотри на нас,
Сияют, как две звезды в дневное время.
И мы здесь
По прихоти ребенка по прихоти ветра по прихоти.
Ооо
Мы были полны надежд
У нас было мало наличных
Так и живем низко над землей в нашем счастливом бреду.
Мы летали на гелии
Мы летали на гелии
Сколько сдутых шаров
Покрыть дно океанов?
Похоже, я и ты
Путешествовали далеко и широко, затем мы умерли
Но у меня есть предчувствие, что мы сделаны не из цветной резины и ленты.
Мы — воздух, воздух, который ничем нельзя вместить.
О, мы были полны надежд
У нас было мало наличных
Так что мы живем низко над землей в нашем счастливом бреду
Мы летали на гелии
Мы летали на гелии
Видишь эти два шарика?
Видишь эти два шарика?
Лететь в'
Видишь эти два шарика?
Видишь эти два шарика?
Лететь в'
Мы здесь по прихоти ребенка по прихоти ветра по прихоти
Мы были полны надежд, у нас было мало денег
Так что мы живем низко над землей в нашем счастливом бреду
Мы летали на гелии
О, мы летели на гелии
Летаю на гелии
Летаю на гелии
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Shortcuts ft. Darlingside 2014
How Many More 2018
Backwards and Blindfolded 2019
Let Me Stay 2018
Albert 1-5 2018
Bullseye 2018
Oklahoma Lullaby 2019
All in Your Name 2019
Word For Word 2015
Dandelion 2015
Rather Be Free 2015
Dirt And Stardust 2013
Eighteen Fifty-Five 2015
Hey Broken 2013
Fire For You 2013
Oh Hope, My Tired Friend 2015
Nightstand Drawer 2015
Flutter 2013

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
You Gotta Have Skin (Heart) 2018
Go Girl 2011
Mama Roma 2012
Thor Steinar 2009
Gde Ste Braćo Pijanci 2017
HA! 2017
Exterminio de la Raza del Mono 2021
Babylon ft. Kendrick Lamar 2014
Chal Mere Dil Lahrake Chal 1964