Перевод текста песни Heartbeat in the Brain - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

Heartbeat in the Brain (оригинал)

Whenever you find home, if everyone belongs there, feeling our bodies breaking
down.
Just trying to find a way out to a city so big that it is bound to keep your
secrets.
Pack your seats high, saying goodbye to your close friends.
Making some promises like «I'll see you again.»
So when will I see you again?
(New apartment complexes rising)
I know a few chords that could make you miss me.
They ring and decay in this garage every few days.
Just trying to figure out this beat.
So if you want to come back east, then maybe you can help me find it.
(Take down your pictures pack your belongings.)
If your arms are just felt then when you hold me I’ll feel held.
We’ll sink in these notes.
It never felt like this.
Tell me we belong here.
If your arms become smoke then I’ll have nothing left to hold.
We’ll dissipate with these notes.
It shouldn’t feel like this if everyone belongs here.

Сердцебиение в мозгу (перевод)

Всякий раз, когда вы находите дом, если все там принадлежат, чувствуя, как наши тела ломаются
вниз.
Просто пытаясь найти выход в город, настолько большой, что он обязательно сохранит ваше
секреты.
Плотно упакуйте свои места и попрощайтесь со своими близкими друзьями.
Давая некоторые обещания, такие как «увидимся снова».
Итак, когда я увижу тебя снова?
(растут новые жилые комплексы)
Я знаю несколько аккордов, которые могут заставить вас скучать по мне.
Они звенят и разлагаются в этом гараже каждые несколько дней.
Просто пытаюсь понять этот бит.
Так что, если ты хочешь вернуться на восток, может быть, ты поможешь мне найти его.
(Снимите свои фотографии, упакуйте свои вещи.)
Если вы просто чувствуете ваши руки, тогда, когда вы держите меня, я чувствую, что меня держат.
Мы погрузимся в эти заметки.
Никогда такого не было.
Скажи мне, что мы здесь.
Если твои руки станут дымом, мне не за что будет держаться.
Мы рассеемся с этими заметками.
Этого не должно быть, если все принадлежат здесь.